Adopter Maggie
Kryssbrett · Hunn · Ung · 3 år
Mange år hadde den gamle fruen på dyreavstanden måtte bruke, alle årene som ble spildt. Da vi mottok søknaden om innmelding og de triste bildene av denne fattige hunden, ønsket vi selvfølgelig å hjelpe. For nylig hadde det blitt ledig igjen, og så kunne vi gjøre den glade annonsen at Maggie kan flytte til oss. Vi tok imot en tørr lammekatt som ikke var helt sikker på den nye situasjonen. De andre hundene, huset, alt var noe irriterende. Og hva skjedde etter noen timer? Ingen spor av den tørr lammekatten mer. Stolt marsjerte den eldre lammekatten gjennom haven med halen holdt høyt, hoppet opp i glede til folkene, og så satte den seg umiddelbart i gang med en tur, mer som et løp. Vi hadde følelsen som om noen hadde byttet den fattige lammekatten ut med en ny. Maggie var ikke å kjenne igjen. Full av liv, glad og festlig, og hun klarer seg godt med andre hunder og katte. Likevel har den eldre jenta en liten ulempe; hun er nesten døv. Men det virker ikke som det bekymrer henne, hun kan fremdeles ta sine egne beslutninger! Maggie er bare flott og elsker alle former for omsorg hun kan få. Fra hjertet av vårt ønsker vi den lille vindstøyen at hun skal nyte sin nye liv lenge. Klart med andre hunder.
Les original (de)
Viele Jahre hat die alte Dame im Tierheim zubringen müssen, alles verschenkte Jahre. Als wir die Anfrage zur Aufnahme und die traurigen Bilder dieser armen Hündin erhielten, wollten wir natürlich helfen. Gerade war wieder einmal unverhofft ein Plätzchen frei geworden und so konnten wir die glückliche Mitteilung machen, dass Maggie bei uns einziehen kann. Wir übernahmen ein unsicheres Hündchen, dass mit der neuen Situation nicht so richtig klarkam. Die anderen Hunde, das Haus, alles war irgendwie gruselig. Und was war nach ein paar Stunden? Nichts von einem unsicheren Hündchen mehr zu sehen. Stolz marschierte das alte Hündchen mit erhobener Rute durch den Garten, sprang vor Freude die Menschen an und dann ging es auch schon los zu einem Spaziergang, besser gesagt zu einem Spazierlauf. Wir hatten das Gefühl, als ob jemand das arme alte Hündchen ausgetauscht hätte. Maggie war nicht wiederzuerkennen. Lebenslustig, froh und glücklich, gut verträglich mit anderen Hunden und Katzen. Ein kleines Handicap hat das alte Mädchen allerdings, sie ist fast taub. Doch das scheint sie nicht zu stören, kann man dann doch sein eigenes Ding machen! Maggie ist einfach nur lieb und genießt jede Art der Zuwendung, die sie bekommen kann. Von Herzen wünschen wir uns für den kleinen Wirbelwind, dass sie noch lange ihr neues Leben genießen kann. Letschow, im Januar 2023
Listet for 4 måneder siden
