Adopter Partinico (PA), volontari del canile minacciati
Kryssbrett · Hann · Kattunge · 4 måneder
"Frivilligene i dyrehjemmet Partinico er truet. Et skilt med tekst ble sett på ettermiddagen: 'Vi gir dere en uke til å fjerne disse – forbannede hunder. Så – de – vil dere finne hengende – en etter en. Åre på frivillige'. Innenfor bygningen bor 20 unge hunder". Det hevder onlus Animalisti Italiani. "Vi uttrykker solidaritet og støtte til alle frivillige. Vi kan ikke gjøre oss uskyldige, vi skal skrive en klage mot ukjente. Vold mot dem som ikke kan beskytte seg selv får oss ikke å være uvante. De betingelser som frivilligene i sørlig Italia må arbeide under, ligger ved grensen til eksasperasjonen." Avslutter notatet fra Animalisti Italiani onlus: "Disse truende meldingene med mafios-tone skal ikke skremme oss, vi vil finne kraften til å bli sammen for å møte disse intoleransens oppbløtninger som ikke tilhører oss. Vi forsvarer livet på alle måter."
Les original (en)
“I volontari del canile rifugio di Partinico sono stati minacciati. Nel pomeriggio è comparso un cartello con la scritta: ‘Vi diamo 1 settimana per levare sti – maledetti cani. Poi – li – troverete impiccati – uno a – uno. Merde di volontari’. All’interno della struttura sono ospitati 20 cuccioli”. È quanto denuncia la onlus Animalisti Italiani. “Esprimiamo solidarietà e vicinanza a tutti i volontari. Non possiamo far finta di nulla, presenteremo un esposto contro ignoti. La violenza contro chi non può difendersi non ci lascia indifferenti. Le condizioni in cui si trovano ad operare i volontari del sud d’Italia sono al limite della esasperazione”. Conclude la nota Animalisti Italiani onlus: “Questi messaggi intimidatori di stampo mafioso non ci devono intimidire, troveremo la forza di restare uniti per fronteggiare questi rigurgiti di intolleranza che non ci appartengo. Noi difendiamo la vita in tutte le sue forme”.
Listet for 4 måneder siden
