Partinico (PA), volontari del canile minacciati adopteren
Kruisbried · Mannelijk · Kittje · 4 maanden
"De vrijwilligers van het dierenasiel Partinico zijn bedreigd. In de namiddag verscheen een bord met de tekst: 'We geven jullie 1 week om deze - vervloekte honden te verwijderen. Daarna - zult u - ze aan de haak vinden - een voor een. Rotzooi van vrijwilligers'. Binnen de instelling wonen 20 kweekjes." Zo vertrouwt de onlus Animalisti Italiani. "We tonen solidariteit en nabijheid aan alle vrijwilligers. We kunnen niets doen alsof het niet gebeurt, we zullen een aangifte indienen tegen onbekenden. Geweld tegen wie zich niet kan verdedigen laat ons niet onberoerd. De omstandigheden waarin de vrijwilligers in het zuiden van Italië werken zijn op het puntje van wanhoop." Besluit de mededeling van Animalisti Italiani onlus: "Deze intimidatieve boodschappen van maffia-achtige aard moeten ons niet intimideren, we zullen de kracht vinden om bij elkaar te blijven om deze terugkeer van intolerantie te bestrijden die ons niet aangaat. Wij verdedigen het leven in alle vormen."
Origineel lezen (en)
“I volontari del canile rifugio di Partinico sono stati minacciati. Nel pomeriggio è comparso un cartello con la scritta: ‘Vi diamo 1 settimana per levare sti – maledetti cani. Poi – li – troverete impiccati – uno a – uno. Merde di volontari’. All’interno della struttura sono ospitati 20 cuccioli”. È quanto denuncia la onlus Animalisti Italiani. “Esprimiamo solidarietà e vicinanza a tutti i volontari. Non possiamo far finta di nulla, presenteremo un esposto contro ignoti. La violenza contro chi non può difendersi non ci lascia indifferenti. Le condizioni in cui si trovano ad operare i volontari del sud d’Italia sono al limite della esasperazione”. Conclude la nota Animalisti Italiani onlus: “Questi messaggi intimidatori di stampo mafioso non ci devono intimidire, troveremo la forza di restare uniti per fronteggiare questi rigurgiti di intolleranza che non ci appartengo. Noi difendiamo la vita in tutte le sue forme”.
Gelist 2 maanden geleden
