Adopter TERRY
Kryssbrett · Hann
TERRY, sånn kalte vi ham. Vi vet ikke hva han het før, for han ble etterlatt bundet til et søppelkar og ventet på at noen skulle hente ham. Da en frivillig fant ham, skalv han som et espeløv, og øynene hans var rene skrekk. Vi tror han sannsynligvis har bodd i leilighet, for han ser godt stelt ut og er vant til å være sammen med mennesker, og nettopp derfor har han det så vondt på dyreasylet: han sørger! Han er en hannhund som ennå ikke er ett år gammel, han har fortsatt valpens sinn, svært mild, kjærlig og leken. Vi ønsker oss et hjem for ham så snart som mulig, for han er ren ømhet, og livet i asylet gjør ham veldig trist. Til den som lot ham bli igjen uten medlidenhet, bundet ved søppelkarene: Du er ikke bare hensynsløs, for hunden kunne ha dødd ved å kvele i sitt eget tau eller ha løst seg selv og løpt av gårde, du er også en feiging uten respekt for dette dyrets liv eller for livet generelt. Vi vil gjøre alt vi kan for å finne de tidligere eierne og anmelde dem, for det de har gjort mot denne hunden har et navn: FORLATELSE, og det må dømmes etter loven, slik den er fastsatt i dyrevernloven i Catalonia. Så hvis du kan hjelpe oss med å spre budskapet, leter vi etter: -EN ADOPTIVFAMILIE -Å FINNE DE TIDLIGERE EIERNE OG ANMELDE DEM. Kontakttelefon: 606 16 32 16 /
Les original (ca)
TERRY, així l'hem anomenat. No sabem com es deia abans ja que el van deixar lligat a les basures esperant que algú el recollís. Quan una voluntària el va trobar tremolava com una fulla, els seus ulls eren pur terror. Pensem que probablement ha viscut en un pis ja que se'l veu ben cuidat i habituat a estar amb persones i per això ho està passant fatal a la protectora: es mor de pena! és un mascle que no arriba a l'any d'edat, encara té caràcter de cadell, molt dócil, afectuós i juganer. Ens agradaria trobar una casa el més aviat possible per ell pq de veritat que és tot tendresa i la vida al refugi el fa estar molt trist. A la persona que el va deixar sense pietat lligat al costat de les basures dir-li que a més a més de ser un inconscient ja que el gos podia haver mort ofegat amb la seva pròpia corda o bé es podia haver deslligat i escapat, és també un covard que no té cap respecte per la vida d'aquest animal ni per la vida en general. Farem tot el possible per trobar als seus antics propietaris i denunciar-los ja que el que han fet amb aquest gos té un nom: ABANDONAMENT i ha de ser jutjat per la llei tal i com recull i el codi de protecció dels animals de Catalunya. Així que si ens podeu ajudar a difondre busquem: -UNA FAMÍLIA ADOPTIVA -TROBAR ALS ANTICS PROPIETARIS I DENUNCIAR-LOS. Tlf contacte: 606 16 32 16 /
Listet forrige måned
