Adoptă Orlando
Rasă mixtă · Necunoscut
Traducerea va fi disponibilă în curând.
Here's a clear and natural English translation of the animal shelter listing, preserving the animal names, breed names, shelter names, and dates exactly as they appear in the original Polish text: **ORLANDO** Meet Orlando - a beautiful, ginger tom with honey-colored eyes and a pink nose. Orlando is an adult cat, around 4 years old. He is very friendly towards people, loves receiving pets and being stroked behind the ear. When he came to us, he had some health issues, which have mostly been resolved. He still receives special food and supplements to support his liver function, which makes him feel almost perfect. Orlando is a fantastic cat who loves cuddles, but he won't turn down a toy either. He's waiting in the shelter for people who will take the best care of him in the world, provide him with care and endless love. And he will repay them with purring, giving lambs and his whole cat heart. Orlando is registered under number 4844/60/26. He has been vaccinated against rabies and infectious diseases and has been microchipped. He has undergone a neutering procedure. For those interested in adopting him, please contact us by phone at 530-779-523 or 534-185-616.
Citire originală (pl)
ORLANDO. Oto nasz Orlando - piękny, rudy kocur o miodowych oczas i róźowym nosku. Orlando to już dorosły kot, ma ok 4 lata. Jest bardzo przyjaźnie nastawiony do ludzi, kocha otrzymywać głaski i być miziany za uszkiem. Kiedy do nas trafił, miał pewne problemy zdrowotne, które w większości zostały już wyeliminowane. Aktualnie dostaje jeszcze karmę specjalistyczną i suplementy wspierające pracę wątroby, dzięki czemu czuje się już prawie idealnie. Orlando to fantastyczny kot, który kocha pieszczoty, ale nie pogardzi też zabawką. Czeka w schronisku na ludzi, którzy zadbają o niego najlepiej na świecie, otoczą opieką i nieskończoną miłością. A on odwdzięczy się mrucząc, dając baranki i swoje całe, kocie serduszko. Orlando zarejestrowany jest pod numerem 4844/60/26. Został zaszczepiony przeciwko wściekliźnie i chorobom zakaźnym oraz zaczipowany. Przeszedł zabieg kastracji. Osoby zainteresowane adopcją prosimy o kontakt na numer telefonu 530-779-523 lub 534-185-616
Listat săptămâna trecută
