Lucy

Edad : 16 años/Age : 16 years old/Alt : 16Jahre Peso : 8 kgs./weight : 8 kgs./Gewicht : ca.8 K. Altura : 38 cms/Height: 38 cms/Grösse: 38 cms Esterilizada/Neutered/Kastriert Caracter :/ Personality :/Charakter: Lucy es una hermosa perrita de 16 años, pero no representa su edad. Es muy ágil, cariñosa, sociable. No interactúa mucho con otros perros, le gusta estar en un sitio tranquilo, que no le falte su camita calentita. Le gustan los paseos, los mimos y las golosinas. La dueña de Lucy falleció hace años atrás, dejó a Lucy a un indigente que vivía en un coche. Éste tuvo que regresar a su país y no podía llevarse a Lucy, y tampoco la podía dejar abandonada a su suerte en la calle, es mayor, tiene falta de visión normal a su edad y sería muy riesgoso para ella sobrevivir en la calle, nos pidieron ayuda y la hemos acogido, no podíamos permitir que la dejaran en la calle, desde ahora está con nosotros. Esperando que un ángel quiera darle unos últimos años rodeada de amor y mimitos. Que es mayorcita, pero que la edad no sea un impedimento para que alguien la pueda adoptar. Adoptar un perrito mayor, es uno de los mayores regalos que nos pudiesen dar. Son tan agradecidos, y a sus años, sólo quieren amor y tranquilidad. Lucy is a beautiful 16-year-old dog, but she doesn’t represent her age. She is very agile, affectionate and sociable. She doesn’t interact much with other dogs, she likes to be in a quiet place, that she doesn’t miss her warm bed. She likes walks, petting and sweets. Lucy’s owner passed away years ago, leaving Lucy to a homeless man who lived in a car. He had to return to his country and he could not take Lucy with him, nor could he leave her to her fate on the street, she is older, she has a lack of normal vision at her age and it would be very risky for her to survive on the street. He asked for help and we welcomed her, we could not allow him to leave her on the street, so from now on she is with us. Hoping that an angel wants to give her a few last years surrounded by love and cuddles. We know she is older, but that age is not an impediment for someone to adopt her. Adopting an older dog is one of the greatest gifts that could be given to us. They are so grateful, and in their years, they just want love and peace of mind. Lucy ist eine 16 Jahre alte Hündin, der man ihr Alter aber nicht anmerkt. Sie ist agil, verschmust und verträglich. Mit andern Hunden hat sie wenig im Sinn, sie bevorzugt einen ruhigen Ort und ihr warmes Bettchen. Spaziergänge, Steicheleinheiten und Leckerli mag sie besonders. Die Besitzerin von Lucy verstarb vor einigen Jahren und überliess Lucy einem Obdachlosen, der in einem Auto lebte. Dieser musste in sein Heimatland zurückkehren und konnte Lucy nicht mitnehmen. Aussetzen wollte er sie aber auch nicht, da sie älter ist und, normal für ihr Alter, auch schlecht sieht. Da es zu risikoreich für sie gewesen wäre, auf der Strasse zu überleben, bat man uns um Hilfe, und wir nahmen sie auf. Seither lebt Lucy bei uns, und wir hoffen, einen Engel zu finden, der ihr in ihren verbleibenden Jahren Liebe und Streicheleinheiten schenkt. Sie ist zwar alt, aber das sollte kein Hindernis sein, sie nicht zu adoptieren. Einen älteren Hund bei sich aufzunehmen ist eines der grössten Geschenke, das man machen kann. Alte Hunde sind so dankbar, sie wünschen sich nur Liebe und ein ruhiges Plätzchen.