How do I contact the shelter about Maggie und Lisa?

Use the phone, email, or website link in the sidebar of this page. Hundehilfe Spanien e.V. handles screening and the adoption contract directly — TailHarbor doesn't broker the conversation. When you reach out, mention you saw Maggie und Lisa on TailHarbor so they know which animal you're asking about.

Can I adopt Maggie und Lisa if I live in another country?

Yes, in most cases. Rescues across Europe routinely place animals abroad — Hundehilfe Spanien e.V. will tell you what they need (EU pet passport, rabies titer, transport coordination) and whether they handle transport themselves or refer you to a partner. Plan for an extra €100–€350 in transport costs depending on distance.

Is Maggie und Lisa already vetted, vaccinated, and chipped?

Most cats on TailHarbor leave their shelter with sterilization, current vaccinations, microchip ID, and an EU pet passport included in the adoption fee. The vet status on this page reflects what the shelter has reported — ask them directly if you need details on specific vaccines, recent bloodwork, or chronic conditions.

What happens if Maggie und Lisa isn't the right fit?

Every reputable rescue accepts an animal back if the adoption genuinely doesn't work — that's part of the standard contract. Talk it through with Hundehilfe Spanien e.V. early rather than rehoming privately; they know Maggie und Lisa and can place them more successfully than a second-hand listing can.

Why does the description sometimes read awkwardly?

TailHarbor translates shelter descriptions into English from the source language (DE). Translation is imperfect — names of streets, donors, and shelter-specific terms occasionally slip through unidiomatically. For the cleanest read, click the source link to see the shelter's original page.

← Back to results

Available

Maggie und Lisa

Mixed Breed · Male · Kitten · 5 months

Lisa (getirgert) and Maggie (getigert mit weiß) were found on the street in Spain and were taken in at Perrera Los Barrios in Andalusia. The two sister kittens were born around February 2026. By the end of June, the two kittens will travel to one of our foster homes in Berlin. They are very curious, people-oriented, and absolutely playful. At the same time, they enjoy cuddle sessions and enthusiastically explore their surroundings. We wish for Maggie und Lisa responsible individuals with time, heart, and intelligence – people who enjoy lovingly accompanying two young kittens and providing them with security, structure, and closeness. Ideally, the two tomcats should be able to live in a home with a house and garden – in a quiet, traffic-free environment without heavily trafficked streets nearby. This way, they can safely explore the outside world later. If you would like to give this charming kitten pair a loving home, we look forward to a meaningful inquiry with information about your living situation, cat experience, and living conditions. Please also provide a telephone number for contact purposes. Maggie und Lisa are vaccinated, microchipped, and tested negative for FIV and FeLV. Contact: RegularLabs.EmailProtector.unCloak("ep_86aac9a9");

DE·Show original

Lisa (getirgert) und Maggie (getigert mit weiß) wurden auf der Straße in Spanien gefunden und wurden in der Perrera Los Barrios in Andalusien aufgenommen. Die beiden Geschwister Kätzchen sind ca. im Februar 2026 geboren. Ende Juni reisen die beiden Kitten auf eine unserer Pflegestellen nach Berlin. Sie sind sehr neugierig, menschenbezogen und absolut verspielt. Gleichzeitig genießen sie Kuschelstunden und entdecken voller Begeisterung ihre Umgebung. Wir wünschen uns für Maggie und Lisa verantwortungsbewusste Menschen mit Zeit, Herz und Verstand – Menschen, die Freude daran haben, zwei junge Katzen liebevoll zu begleiten und ihnen Geborgenheit, Struktur und Nähe schenken. Idealerweise sollten die beiden Kater in einem Zuhause mit Haus und Garten leben dürfen – in einer ruhigen, verkehrsarmen Umgebung ohne stark befahrene Straßen in der Nähe. So können sie später sicher die Welt draußen entdecken. Wenn Sie diesem bezaubernden Kittenpärchen ein liebevolles Zuhause schenken möchten, freuen wir uns über eine aussagekräftige Anfrage mit Informationen zu Ihrer Wohnsituation, Katzenerfahrung und Lebensumständen.Bitte senden Sie uns auch eine Telefonnummer für die Kontaktaufnahme mit. Maggie und Lisa sind geimpft, gechippt und negativ auf FIV und FeLV getestet. Kontakt: RegularLabs.EmailProtector.unCloak("ep_a804ad45");

Size

—

Age

Kitten · 5 months

Location

🇩🇪Germany

Shelter

Hundehilfe Spanien e.V.

Living with Maggie und Lisa

✓Vaccinated
✓Microchipped

Create free account to contact →

Free account — 10 contacts included

Cared for by Hundehilfe Spanien e.V. · Germany Learn about Mixed Breed →

More cats in Germany →

Listed Yesterday

Bringing Maggie und Lisa home

What you'll need for Maggie und Lisa in week one.

Hand-picked · prices indicative

§ Affiliate links · TailHarbor earns a small commission, no extra cost to you.

About Maggie und Lisa

What life with Maggie und Lisa looks like

Maggie und Lisa is a puppy/kitten mixed breed cat waiting at Hundehilfe Spanien e.V. in Germany.

Kittens are tiny chaos engines for about six months and then mellow rapidly. They need two scheduled feedings, a litter box per cat plus one extra, and somewhere high to climb. Spay/neuter happens around six months — most shelters arrange this before adoption.

🇩🇪Adopting from Germany

German rescues typically require an in-person home visit (Vorkontrolle) or detailed video home check before approving adoption. Animals leave the shelter sterilized, microchipped, and with a valid EU pet passport. Adoption fees usually fall between €250 and €450, covering veterinary preparation.

Germany, Germany — browse more cats in Germany.

Frequently asked

Adopting Maggie und Lisa, answered.

How do I contact the shelter about Maggie und Lisa?: Use the phone, email, or website link in the sidebar of this page. Hundehilfe Spanien e.V. handles screening and the adoption contract directly — TailHarbor doesn't broker the conversation. When you reach out, mention you saw Maggie und Lisa on TailHarbor so they know which animal you're asking about.
Can I adopt Maggie und Lisa if I live in another country?: Yes, in most cases. Rescues across Europe routinely place animals abroad — Hundehilfe Spanien e.V. will tell you what they need (EU pet passport, rabies titer, transport coordination) and whether they handle transport themselves or refer you to a partner. Plan for an extra €100–€350 in transport costs depending on distance.
Is Maggie und Lisa already vetted, vaccinated, and chipped?: Most cats on TailHarbor leave their shelter with sterilization, current vaccinations, microchip ID, and an EU pet passport included in the adoption fee. The vet status on this page reflects what the shelter has reported — ask them directly if you need details on specific vaccines, recent bloodwork, or chronic conditions.
What happens if Maggie und Lisa isn't the right fit?: Every reputable rescue accepts an animal back if the adoption genuinely doesn't work — that's part of the standard contract. Talk it through with Hundehilfe Spanien e.V. early rather than rehoming privately; they know Maggie und Lisa and can place them more successfully than a second-hand listing can.
Why does the description sometimes read awkwardly?: TailHarbor translates shelter descriptions into English from the source language (DE). Translation is imperfect — names of streets, donors, and shelter-specific terms occasionally slip through unidiomatically. For the cleanest read, click the source link to see the shelter's original page.