Available

Mini & Sisi

European Shorthair · Female · Young · 1 year

We are Mini & Sisi! We were surrendered to the shelter because we could no longer be cared for. Now we are looking for a new home where we can arrive together, explore the world, and form friendships with our humans. We are two friendly, curious, and adventurous female cats. We are initially shy around strangers. I, Mini, usually trust people quickly and enjoy being curious and involved. My friend Sisi takes a bit longer to feel safe. With people we know and trust, we enjoy long cuddles. We get along well with other cats and our health is currently unremarkable. We really want to move into our new home together, because life is just more fun with a friend! We are looking for loving people who will give us time to settle in and form friendships with us. Since we have lived as indoor cats so far, we would like to continue living indoors. We would especially love a secure balcony, a patio, or an aviary. Mini especially enjoys spending time in the aviary at the shelter, where she curiously observes her surroundings. Children should be a bit older and understand that we sometimes need some time and quiet. Do you want to give two curious felines a shared home and accompany us as we become bolder? Then we look forward to meeting you! Yours, Mini & Sisi

DE·Show original

Hallo, wir sind Mini & Sisi!Weil man sich nicht mehr um uns kümmern konnte, wurden wir im Tierheim abgegeben. Nun sind wir auf der Suche nach einem neuen Zuhause, in dem wir gemeinsam ankommen, die Welt erkunden und Freundschaft zu unseren Menschen schließen dürfen.Wir sind zwei freundliche, neugierige und abenteuerlustige Katzenmädels. Fremden Menschen gegenüber sind wir anfangs noch etwas schüchtern. Ich, Mini, fasse meist recht schnell Vertrauen und bin gerne neugierig mit dabei. Meine Freundin Sisi braucht ein wenig länger, um sich sicher zu fühlen. Bei Menschen, die wir kennen und denen wir vertrauen, genießen wir ausgiebige Streicheleinheiten.Mit anderen Katzen verstehen wir uns gut und gesundheitlich zeigen wir uns derzeit unauffällig.Wir möchten unbedingt gemeinsam in unser neues Zuhause ziehen, denn zu zweit ist das Leben einfach schöner! Wir wünschen uns liebe Menschen, die uns die Zeit geben, in Ruhe anzukommen und Freundschaft mit uns zu schließen. Da wir bisher als Wohnungskatzen gelebt haben, möchten wir auch weiterhin in Wohnungshaltung leben. Über einen gesicherten Balkon, eine Terrasse oder eine Voliere würden wir uns besonders freuen, vor allem Mini verbringt im Tierheim gerne Zeit in der Voliere und beobachtet dort neugierig ihre Umgebung. Kinder sollten schon etwas größer sein und verstehen, dass wir manchmal ein wenig Zeit und Ruhe brauchen.Du möchtest zwei neugierigen Samtpfoten ein gemeinsames Zuhause schenken und uns dabei begleiten, wie wir immer mutiger werden? Dann freuen wir uns darauf, dich kennenzulernen!Eure Mini & Sisi

Size

Tiny

Age

Young · 1 year

Location

🇦🇹St. Pölten

Shelter

Tierschutzverein St. Pölten

Living with Mini & Sisi

✓Good with kids

Cared for by Tierschutzverein St. Pölten · St. Pölten Learn about European Shorthair →

More cats in St. Pölten →More cats in Austria →

Listed Today

Bringing Mini & Sisi home

What you'll need for Mini & Sisi in week one.

Hand-picked · prices indicative

§ Affiliate links · TailHarbor earns a small commission, no extra cost to you.

About Mini & Sisi

What life with Mini & Sisi looks like

Mini & Sisi is a very small young adult european shorthair cat waiting at Tierschutzverein St. Pölten in St. Pölten.

An adult cat usually shows their personality within a week. Give them a quiet room with everything they need (food, water, litter, hiding spot) and let them choose when to explore. Don't force interaction — every cat decides for themselves when a new home counts as home.

🇦🇹Adopting from Austria

Austrian shelters follow the federal Tierschutzgesetz framework: adopters sign a Schutzvertrag (protection contract) committing to the animal's welfare. Spay/neuter, microchip, and vaccinations are included.

St. Pölten, Austria — browse more cats in Austria.

Frequently asked

Adopting Mini & Sisi, answered.

How do I contact the shelter about Mini & Sisi?: Use the phone, email, or website link in the sidebar of this page. Tierschutzverein St. Pölten handles screening and the adoption contract directly — TailHarbor doesn't broker the conversation. When you reach out, mention you saw Mini & Sisi on TailHarbor so they know which animal you're asking about.
Can I adopt Mini & Sisi if I live in another country?: Yes, in most cases. Rescues across Europe routinely place animals abroad — Tierschutzverein St. Pölten will tell you what they need (EU pet passport, rabies titer, transport coordination) and whether they handle transport themselves or refer you to a partner. Transport is usually a separate cost, so ask for the exact figure before you commit.
Is Mini & Sisi already vetted, vaccinated, and chipped?: Most cats on TailHarbor leave their shelter with sterilization, current vaccinations, microchip ID, and an EU pet passport included in the adoption fee. The vet status on this page reflects what the shelter has reported — ask them directly if you need details on specific vaccines, recent bloodwork, or chronic conditions.
What happens if Mini & Sisi isn't the right fit?: Every reputable rescue accepts an animal back if the adoption genuinely doesn't work — that's part of the standard contract. Talk it through with Tierschutzverein St. Pölten early rather than rehoming privately; they know Mini & Sisi and can place them more successfully than a second-hand listing can.
Why does the description sometimes read awkwardly?: TailHarbor translates shelter descriptions into English from the source language (DE). Translation is imperfect — names of streets, donors, and shelter-specific terms occasionally slip through unidiomatically. For the cleanest read, click the source link to see the shelter's original page.