Adopter Günni
Mand
Hej, jeg hedder Günni. Jeg blev fundet i Girod. Da jeg blev opdaget, havde jeg en skade på min pote, og derfor kom jeg til dyreinternatet, hvor jeg straks blev behandlet. Heldigvis er min pote helet godt takket være den hurtige behandling. Nu er jeg klar til at tage det næste skridt, og jeg håber på et sted, hvor jeg kan slappe af og føle mig hjemme. Jeg er en virkelig kærlig kat, selvom jeg måske har brug for lidt overtalelse ved vores første møde. Når nogen kommer ind i mit rum, hilser jeg med et lille hvin. Hele situationen på dyreinternatet er stadig fremmed for mig, og nogle gange er jeg bare usikker på, hvad der foregår. Men mit hvin fortæller ikke hele historien. Bag denne første lille usikkerhed er en hyggelig fyr, der bare har brug for lidt tid til at vinde tillid og vise, hvem han virkelig er. Derfor håber jeg på mennesker, der ikke bliver skræmt af mit første "hej", men giver mig chancen for at lære dem at kende i fred. Folk, som jeg ikke behøver at tænke på, hvad der sker næste gang, men bare ved: Her hører jeg til. Og én ting er afgørende for mig at høre til dette hjem: adgang til udendørsarealer. Efter min akklimatisering vil jeg gerne komme ud igen, udforske verden, nyde solen på min pels og derefter vende hjem til mine mennesker. Kommer jeg godt ud af det med andre katte? Desværre kan jeg ikke svare på det endnu. Her har jeg ikke haft mulighed for at vise, hvad jeg synes om mine medkatte. Hvad jeg mangler nu, er den ene person, der giver mig tid til at falde til ro og virkelig lære mig at kende. Måske vil jeg snart opleve, hvor rart det er at have et hjem, der virkelig hører til mig?
Læs original (de)
Hallo, ich bin Günni. Gefunden wurde ich in Girod. Als man mich entdeckte, hatte ich eine Verletzung an meiner Pfote und so kam ich ins Tierheim, wo ich direkt medizinisch versorgt wurde. Zum Glück ist meine Pfote dank der schnellen Behandlung inzwischen wieder richtig gut verheilt. Nun bin ich bereit, auch den nächsten Schritt zu machen und wünsche mir einen Ort, an dem ich wieder zur Ruhe kommen und mich zuhause fühlen darf. Ich bin nämlich ein wirklich liebenswerter Kater, auch wenn ich bei unserer ersten Begegnung vielleicht noch ein kleines bisschen Überzeugungsarbeit brauche. Wenn jemand mein Zimmer betritt, gibt es von mir gerne erst einmal ein Fauchen zur Begrüßung. Die ganze Situation im Tierheim ist für mich noch ungewohnt und manchmal bin ich einfach unsicher, was mich gerade erwartet. Doch mein Fauchen erzählt längst nicht alles über mich. Hinter dieser ersten kleinen Unsicherheit steckt ein lieber Kerl, der einfach ein bisschen Zeit braucht, um Vertrauen zu fassen und zu zeigen, wer er wirklich ist. Ich wünsche mir deshalb Menschen, die sich von meinem ersten „Hallo“ nicht gleich beeindrucken lassen, sondern mir die Chance geben, sie in Ruhe kennenzulernen. Menschen, bei denen ich irgendwann nicht mehr überlegen muss, was als Nächstes passiert, sondern einfach weiß: Hier gehöre ich hin. Und eines gehört für mich zu diesem Zuhause unbedingt dazu: Freigang. Nach meiner Eingewöhnung möchte ich wieder draußen meine Runden drehen, die Welt erkunden, die Sonne auf meinem Fell genießen und anschließend zu meinen Menschen nach Hause zurückkehren. Ob ich mich mit anderen Katzen verstehe? Das kann ich euch im Moment leider noch nicht beantworten. Hier hatte ich bisher noch nicht die Gelegenheit zu zeigen, was ich von meinen Artgenossen halte. Was mir jetzt noch fehlt, ist dieser eine Mensch, der mir die Zeit gibt, anzukommen und mich wirklich kennenzulernen. Vielleicht darf ich schon bald bei dir erfahren, wie schön es ist, wieder ein Zuhause zu haben, das wirklich zu mir gehört?
Listet i går
