Tomka (Томка) adoptieren
Mischling · Weiblich · Erwachsen · 5 Jahre
Einmal hatte sie einen anderen Namen. Aber hatte sie jemals ein Zuhause? Ihr Körper ist eine Karte von Narben, jede davon ein Andenken daran, wie es ist, wenn man gebraucht wird, nicht geliebt. Vor sechs Monaten wurde Tomka an einem Geschäft angebunden gefunden. Sie wartete – vergebens. Sie saß still, stand vor der Tür, als ob sie immer noch glaubte, dass jemand herauskommen würde. Heute lebt sie wieder. Sie rennt auf dem Gras, schnarcht beim Wind, fängt Insekten und neckt sich komisch mit dem Kopf. Ihre Augen sind jetzt ruhig. Sie tragen nicht Trauer, sondern List. Sie lernt noch, zu vertrauen, also wird sie sich in einem ruhigen Zuhause besser fühlen, vielleicht ohne andere Hunde, neben denen man einfach leben kann – im Gras, in der Sonne, in Frieden.
Original lesen (uk)
Колись у неї було інше ім’я. Але чи був у неї дім!?Її тіло — це мапа шрамів, кожен з яких — нагадування, як це, коли тебе використовують, а не люблять. Пів року тому Томку знайшли прив’язаною біля магазину. Вона чекала — даремно. Тихо сиділа, дивилася на двері, ніби досі вірила, що хтось вийде. Сьогодні вона знову живе. Бігає по траві, фиркає від вітру, ловить комах і смішно хитає головою. Її очі вже спокійні. В них — не відчай, а лукавість. Вона все ще вчиться довіряти, тому краще почуватиметься у спокійному домі, можливо, без інших собак, поруч із тими, хто розуміє: любов — це не дресура. Вона чекає на дім, де поруч не буде крику, де можна просто жити — у траві, у сонці, у мирі.
Eingestellt vor 4 Monaten
