Adoptar a Bosya (Бося)
Mestizo · Hembra · Joven · 1 año
Bozia. Un año de vida — y un año entero de guerra en sus ojos. No sabe lo que es un hogar. Sabe explosiones, miedo y constante anticipación de la desgracia. Cuando era aterrador a su alrededor — sobrevivió. Pero el precio de esta supervivencia ahora está en su mirada. Bozia es muy agradable, de cara redonda, rayada, gatito joven. Pero detrás de esta belleza — silencio y dolor. Se sienta en silencio y espera. No se queja. Solo espera a que alguien la vea. Su caja es como una continuación de la guerra. No entiende por qué después de todo lo que ha vivido nuevamente está con barrotes. Solo quiere acostarse al lado de una persona y nunca tener miedo nuevamente. Bozia 1 año de edad, vacunada, tratada contra pulgas y gusanos, sabe usar la caja de arena. Pero lo más importante — realmente necesita un hogar. No mañana. No algún día. Ahora. Por favor no la ignoren. Para usted puede ser solo un gato.
Leer original (uk)
Бося. Один рік життя — і цілий рік війни в очах. Вона не знає, що таке дім. Вона знає вибухи, страх і постійне очікування біди. Коли навколо було страшно — вона вижила. Але ціна цього виживання тепер у її погляді. Бося дуже гарна, кругломорденька, полосатенька, молода котєєчка. Та за цією красою — тиша і біль. Вона мовчки сидить і чекає. Не скаржиться. Просто чекає, щоб хтось її побачив. Клітка для неї — як продовження війни. Вона не розуміє, чому після всього пережитого знову ґрати. Вона просто хоче лежати поруч з людиною і більше не боятися. Босі 1 рік, вона вакцинована, оброблена від блох і глистів, знає лоточок. Але найголовніше — вона дуже потребує дому. Не завтра. Не колись. Зараз. Будь ласка, не проходьте повз. Для вас це може бути одна кішечка. А для неї — єдиний шанс на життя без страху, вдома
Publicado hace 4 meses
