Adoptar a Minister
Mestizo · Macho · Gatito · 4 meses
Translate the following English animal-shelter listing into fluent, natural Spanish. Preserve animal names, breed names, shelter names and dates exactly. Output ONLY the translation, with no preaamble, explanation, or notes. Minister – Cuddly Bear Minister está buscando su lugar para hacer sus necesidades. .fusion-body .fusion-builder-column-63 > .fusion-body .fusion-flex-contraine r .fusion-imageframe.imageframe-8 img{aspect-ratio:1 / 1; object-position:28% 59%;} .fusion-body .fusion-builder-column-64 > Location: Foster home in Split, Croatia Date of birth: approx. 06/2024 Compatible with cats: Yes Compatibility with dogs: Unknown .fusion-body .fusion-button Direct to self-disclosure .fusion-body .fusion-builder-column-65 > .fusion-body .fusion-flex-contraine r .fusion-gallery-8 Loading the next set of gallery items... Load More .fusion-body .fusion-builder-column-66 > .fusion-body .fusion-flex-contraine r Minister fue adoptado en una familia como gato joven pero lamentablemente tuvo que ser devuelto debido a circunstancias personales. Tuvo el mismo destino dos veces cuando un miembro de la familia desarrolló una alergia. Y como si esto no fuera suficiente, recientemente perdió su hogar nuevamente, esta vez junto con otro gato. Minister no se merece nada de esto. Es tan cariñoso, de buen carácter y simplemente nuestro dulce oso. Incluso con extraños, se pone inmediatamente en modo de mimos—quizás un poco más reservado al principio, pero dada algo de tiempo, no hay manera de detenerlo. Se podría decir que es un gato típico de color rojo. Actualmente, Minister vive en condiciones muy apretadas e inapropiadas. Pero como si perder su hogar tres veces en dos años no fuera malo suficiente—o quizás precisamente por estos frecuentes cambios en el entorno—Minister ha comenzado a orinar ocasionalmente fuera de la caja de arena. Médicamente, Minister ha sido revisado varias veces, y no se ha encontrado ninguna causa orgánica. Cuando las cajas de arena están muy limpias y tiene acceso a 2–3 cajas de arena, está generalmente entrenado para usar la caja de arena—pero de vez en cuando aún se olvida y orina fuera de la caja. Solo podemos especular que no está contento con su situación actual, ya que la colocación anterior fue una situación de emergencia y Minister actualmente vive en un espacio pequeño con otro gato. No es agresivo ni hostil hacia su compañero de casa en absoluto, pero quizás sea demasiado para Minister en este momento. Y eso es exactamente por qué podrías entrar en juego. Sabemos que un gato que se rie (aproximadamente 1–2 veces por semana
Leer original (de)
Minister – Kuschelbärchen Minister sucht seinen Schmuseplatz. .fusion-body .fusion-builder-column-27 > .fusion-body .fusion-flex-container .fusion-imageframe.imageframe-4 img{aspect-ratio:1 / 1;object-position:28% 59%;} .fusion-body .fusion-builder-column-28 > Aufenthaltsort: Pflegestelle in Split, Kroatien Geburtsdatum: ca. 06/2024 verträglich mit Katzen Verträglichkeit mit Hunden: unbekannt .fusion-body .fusion-button Direkt zur Selbstauskunft .fusion-body .fusion-builder-column-29 > .fusion-body .fusion-flex-container .fusion-gallery-4 Loading the next set of gallery items... Load More .fusion-body .fusion-builder-column-30 > .fusion-body .fusion-flex-container Minister wurde als Kitten in eine Familie adoptiert von dieser leider jedoch wieder abgegeben aufgrund persönlicher Umstände. Das gleiche Schicksal musste er ein zweites Mal erleben, da ein Familienmitglied eine Allergie entwickelte. Und wäre das nicht Unglück genug, hat er vor kurzem mit einer weiteren Mitbewohnerkatze wieder sein Zuhause verloren. Minister hat all dies nicht verdient. Er ist so verkuschelt, gutmütig und eben unser Kuschelbär. Auch bei Fremden startet er direkt den Schmusemodus – vielleicht etwas zurückhaltender am Anfang aber mit etwas Zeit, gibt es kein Halten mehr. Man könnte sagen, er ist ein typischer roter Kater. Aktuell lebt Minister in sehr engen ungünstigen Gegebenheiten. Aber als wäre es nicht schlimm genug drei mal in zwei Jahren als Katze sein Zuhause zu verlieren – oder vielleicht auch genau wegen der häufigen Lebensraumwechsel, hat Minister angefangen ab und an außerhalb des Katzenklos zu pinkeln. Medizinisch wurde Minister mehrfach abgecheckt und keine organische Ursache gefunden. Wenn die Toiletten sehr sauber sind und er auch 2-3 Toiletten zur Verfügung hat, ist er größtenteils stubenrein, aber ab und an pinkelt er eben doch noch daneben. Wir können nur mutmaßen; dass er mit seinem aktuellen Lebensraum unzufrieden ist, da die Abgabe eine Notsituation war und Minister aktuell auf engem Raum mit einer anderen Katze lebt. Er ist gegenüber seiner Mitbewohnerin überhaupt nicht aggressiv oder ablehnend, aber vielleicht ist das alles für Minister zu viel. Und deswegen kommst du jetzt vielleicht ins Spiel. Wir wissen, dass eine Pinkelkatze (ungefähr 1-2x/Woche neben das Klo) immer eine Herausforderung ist und viele abschreckt, denn na klar, es erfordert einfach noch mehr Verständnis und Sauberhalten von den Katzentoiletten. Gleichzeitig wissen wir, was Minister für einen tollen Charakter hat und wir wünschen uns sehr für ihn, dass er seine Ruhe findet. Also was suchen wir? Wir suchen dringend eine Pflegestelle, in der Minister erst mal in Ruhe ankommen kann, vorzugsweise als Einzelkatze. Bei größerem Wohnraum > 60qm wäre auch eine vorhandene Katze möglich. Alternativ wäre auch eine Adoption als Einzelkatze – am besten mit Freigang (damit er auch die Option hat, draußen zu pinkeln und um weiterhin optional Katzenkontakte zu haben) direkt möglich – das wäre natürlich unser Traum, damit Minister nicht mehr umziehen muss. Wir sind über jede Hilfe dankbar! .fusion-body .fusion-button Interesse an einer Adoption? (Hier klicken)
Publicado hace 3 meses
