Adoptar a Oskar
Mixed Breed Cat · Macho
Desde hace algún tiempo, he estado viajando solo—día tras día, andaba dando vueltas, buscando un lugar tranquilo para dormir y esperando que algún día alguien viniera a buscarme. La gente allí ya me conocía; muchos residentes locales me seguían y preguntaban por mí, preguntándose si quizás me había perdido en algún lugar. Pero lamentablemente, soy uno de esos gatos que no pertenece a nadie. Afortunadamente, un hombre particularmente amable me tomó bajo su ala—me cuidó y finalmente me llevó al refugio animal en Hallein. Allí, notaron que aún no estaba castrado, así que nos fuimos directamente al veterinario y el procedimiento se realizó de inmediato. Además, recibí una microchip y me sometí a un examen médico completo. El veterinario estima que tengo unos dos años. Ahora, estoy listo para un nuevo capítulo en mi vida. Soy un gato de casa dulce y cariñoso y amo cada pequeño rascado. Aún así, también me gustaría continuar disfrutando del acceso al exterior en el futuro—después de todo, estoy acostumbrado a estar afuera, explorar el mundo y dejar que el sol me caliente la piel. ¿Qué falta aún? Una familia que me ame, que me cuide bien y donde pueda finalmente sentirme realmente en casa. Personas que no me dejarán ir pero que me mostrarán cuán maravilloso puede ser un verdadero hogar. Realmente espero tu visita—puedes conocerme en Fridays de 3:00 p.m. a 5:00 p.m. en la casa de gatos.
Leer original (de)
Die Eine ganze Weile war ich allein unterwegs - Tag für Tag bin ich herumgestreift, habe mir ein ruhiges Plätzchen zum Schlafen gesucht und gehofft, dass sich irgendwann jemand nach mir umschaut. Die Menschen dort kannten mich schon – viele Anrainer haben mich immer wieder gesehen und herumgefragt, ob ich vielleicht doch irgendwo vermisst werde. Aber leider bin ich wieder einer von denen, die niemandem gehören. Zum Glück hat sich ein besonders lieber Mann meiner angenommen, er hat sich um mich gekümmert und mich schließlich ins Tierheim Hallein gebracht. Dort hat man gesehen, dass ich noch nicht kastiert bin, darum wurde zum Tierarzt gefahren und das wurde gleich erledigt. Außerdem habe ich einen Mikrochip bekommen und wurde gründlich untersucht. Der Tierarzt meint, ich bin ungefähr zwei Jahre alt. - jetzt bin ich bereit für einen neuen Lebensabschnitt. Ich bin ein ganz lieber, verschmuster Stubentiger und genieße jede Streicheleinheit. Trotzdem wünsche ich mir auch in Zukunft wieder Freigang - schließlich bin ich es gewohnt, draußen unterwegs zu sein, die Welt zu erkunden und mir die Sonne auf das Fell scheinen zu lassen. Was mir noch fehlt? Eine Familie, die mich liebt, sich gut um mich kümmert und bei der ich endlich ankommen darf. Menschen, die mich nicht mehr ziehen lassen, sondern mir zeigen, wie schön ein richtiges Zuhause sein kann. Ich freue mich riesig auf euren Besuch – ihr könnt mich freitags von 15:00 bis 17:00 Uhr im Katzenhaus kennenlernen.
Publicado el mes pasado
