Adoptar a Zoe
Mestizo · Hembra · Adulto · 4 años
Su nombre no podría ser más adecuado: Zoe, que significa Vida. Cuando la recogimos del refugio municipal de Krestena y la colocamos en el asiento trasero del coche para llevarla a Atenas, no estábamos seguros de si debíamos nombrarla en absoluto. Estaba en tan grave condición que temíamos que no sobreviviera al viaje. Pero la persona que la transportaba decidió llamarla "Zoe", con la esperanza de que pudiera traerle suerte. Y así fue. Zoe llegó muy desnutrida, incapaz de caminar y con una profunda herida por presión en su cadera. Su condición parecía ser el resultado de un prolongado hambre. Con cuidados constantes, comenzó lentamente a recuperarse. Cada día, con paciencia y perseverancia, las personas que se ocupaban de ella la ayudaron a ponerse en pie y la animaron a caminar. Nunca dejaron de creer en ella. Y entonces, lo logró, caminó. Hoy en día, su único problema restante es la visión limitada en un ojo, lo cual no afecta su vida diaria. Zoe se ha transformado o mejor dicho, ha revelado finalmente quién siempre fue bajo ese cuerpo frágil que colocamos en el asiento trasero, revisando una y otra vez si aún respiraba. Ahora es el perro dulce, alegre, cariñoso y juguetón que era destinada a ser, pero que una vez le fue negada la oportunidad de convertirse en ella. Desde ahora, su vida solo será más feliz y esa felicidad será completa cuando finalmente encuentre un hogar propio.
Leer original (en)
Her name couldn’t be more fitting: Zoe, meaning Life. When we took her from the municipal shelter of Krestena and placed her in the back seat of the car to bring her to Athens, we weren’t sure whether to name her at all. She was in such a critical condition that we feared she might not survive the journey. But the person transporting her decided to call her “Zoe,” in the hope that it might bring her luck. And it did. Zoe arrived severely emaciated, unable to walk, and with a deep pressure wound on her hip. Her condition appeared to be the result of prolonged starvation. With consistent care, she slowly began to recover. Day by day, with patience and persistence, the people caring for her helped her stand and encouraged her to walk. They never gave up on her. And then, she did it, she walked. Today, her only remaining issue is limited vision in one eye, which does not affect her daily life. Zoe has transformed or rather, she has finally revealed who she always was beneath that fragile body we placed on the back seat, checking again and again if she was still breathing. She is now the gentle, joyful, affectionate, and playful dog she was meant to be, but was once denied the chance to become. From here on, her life will only get happier and that happiness will be complete when she finally finds a home of her own.
Cuenta gratuita — 10 contactos incluidos
Publicado hace 3 días
