Adoptă Pepsi
Masculin
Acum suntem deja în al doilea trimestru al anului 2021, iar încă nu există nicio perspectivă de sfârșit al crizei coronavirov. Pe de altă parte, situația infecțiilor rămâne critică și noi reguli și restricții trebuie implementate în mod continuu pentru a aduce pandemia sub control. Pentru noi, acest lucru înseamnă că nu vom putea călători în Sardinia în următoarele săptămâni - poate chiar luni - pentru a vizita partenerii noștri și a cunoaște noi venitori. Italia este încă clasificată ca zonă cu risc, iar un nou lockdown a fost impus în Sardinia, care va dura cel puțin până la sfârșitul lunii aprilie. sperăm că încă va fi posibil să ne ocupăm de animalele abandonate. În prezent, lucrurile merg parțial, deoarece noile câini străziliți continuă să ajungă la Rifugio LIDA din Olbia, sau animalele sunt preluate din partea persoanelor private. Acest tomcat a avut noroc: a fost găsit într-o stare foarte proastă într-un mic sat aproape de Olbia. Tomcatul trebuia să fie în mare durere, deoarece o bucată de metal - probabil dintr-o cutie - se învârtise în jurul unui dinte și îl pătrunsese în gengi și maxilar. Suntem recunoscători și fericiți că tomcatul, care a primit numele Pepsi, a fost introdus la Rifugio LIDA și a putut fi ajutat. A fost imediat operat, totul a mers bine, bucată de metal a fost eliminată, iar rana mare a fost închisă corespunzător. În prezent, Pepsi s-a recuperat bine. Este un tomcat foarte plăcut, prietenos, care își dorește să fie mângâiat și vorbit cu blândețe. Din păcate, personalul de la Rifugio nu are suficient timp să acorde mai multă atenție tuturor pisicilor și câinilor. Prin urmare, Pepsi ar trebui să-și părăsească viața din cușcă cât mai curând posibil și să poată călători în Germania. Pepsi a ajuns la familia sa de îngrijire din Germania. Acum doar mai are nevoie de un loc iubit pe termen lung.
Citire originală (de)
Nun sind wir schon im 2. Quartal 2021, und noch immer ist kein Ende der Corona-Krise in Sicht. Im Gegenteil, das Infektionsgeschehen ist nach wie vor kritisch, laufend muss mit neuen Verordnungen und Einschränkungen versucht werden, die Pandemie in den Griff zu bekommen. Für uns bedeutet das, dass es auch in den nächsten Wochen - vielleicht sogar Monaten - nicht möglich sein wird, nach Sardinien zu reisen, um unsere Partner zu besuchen und Neuzugänge kennenzulernen. Italien ist nach wie vor als Risikogebiet eingestuft, und auf Sardinien wurde gerade wieder ein Lockdown verhängt, der mindestens bis Ende April gelten wird. Wir hoffen, dass es trotzdem weiterhin möglich sein wird, sich um die ausgesetzten Tiere zu kümmern. Im Moment funktioniert es jedenfalls noch insoweit, dass immer wieder neue Findlinge im Rifugio der LIDA in Olbia landen oder auch Tiere von Privatleuten aufgenommen werden. So hatte auch dieser Kater großes Glück: Er war in ganz schlechtem Zustand in einem kleinen Dorf in der Nähe von Olbia gefunden worden. Der Kater muss furchtbare Schmerzen gehabt haben, denn es hatte sich ein Metallstück - vermutlich von einer Dose - um einen Zahn gelegt und in Zahnfleisch und Kiefer gebohrt. So sind wir froh und dankbar, dass der Kater, der den Namen Pepsi erhielt, im Rifugio der LIDA aufgenommen und ihm geholfen werden konnte. Er wurde umgehend operiert, es ging alles gut, das Metallstück konnte entfernt und die große Wunde gut geschlossen werden. Inzwischen hat Pepsi sich gut erholt. Er ist ein ganz liebenswürdiger, freundlicher Kater, der es genießt, wenn man ihn streichelt und freundlich mit ihm spricht. Leider haben aber die Mitarbeiter des Rifugio einfach nicht genügend Zeit, um sich intensiver mit allen Katzen und Hunden zu beschäftigen. Deshalb soll Pepsi so schnell wie möglich sein Käfigdasein hinter sich lassen und nach Deutschland reisen können. Pepsi ist in seiner deutschen Pflegestelle eingetroffen. Nun fehlt ihm noch ein liebevolles Für-immer-Zuhause.
Listat luna trecută
