Υιοθετήστε τον/την Pepsi
Αρσενικό
Τώρα βρισκόμαστε ήδη στο δεύτερο τρίμηνο του 2021, και πάντα δεν υπάρχει τέλος στην κρίση του Κορωνοϊού. Αντιθέτως, η κατάσταση της μόλυνσης παραμένει κρίσιμη, και πρέπει να εφαρμόζονται συνεχώς νέα μέτρα και περιορισμοί για να ελεγχθεί η πανδημία. Για εμάς, αυτό σημαίνει ότι δεν θα είναι δυνατό να ταξιδέψουμε στη Σαρδηνία τις επόμενες εβδομάδες - ίσως ακόμη και μήνες - για να επισκεφτούμε τους συνεργάτες μας και να γνωρίσουμε νέους φιλοξενούμενους. Η Ιταλία εξακολουθεί να κατατάσσεται ως περιοχή κινδύνου, και έχει μόλις επιβληθεί καραντίνα στη Σαρδηνία, η οποία θα διαρκέσει τουλάχιστον μέχρι το τέλος Απριλίου. Ελπίζουμε να είναι ακόμα δυνατό να φροντίσουμε τα απορριμματικά ζώα. Τώρα εργάζεται σε κάποιο βαθμό, καθώς συνεχίζουν να φθάνουν νέα άστεγα στο Ριφούτζιο της ΛΙΝΤΑ στην Ολβία, ή τα ζώα λαμβάνονται από ιδιώτες. Αυτός ο σκύλος ήταν επίσης πολύ τυχερός: βρέθηκε σε πολύ κακή κατάσταση σε ένα μικρό χωριό κοντά στην Ολβία. Ο σκύλος προφανώς ένιωθε τεράστιο πόνο, καθώς ένα κομμάτι χάλκινο - πιθανώς από μια κουτιά - είχε περιτυλιχθεί γύρω από ένα δόντι και είχε ξεκινήσει να εισχωρεί στη γλώσσα και στο μούτο. Χαρούμαστε και είμαστε ευγνώμονες ότι ο σκύλος, που του έδωσαν το όνομα Πεπσί, έχει ληφθεί στο Ριφούτζιο της ΛΙΝΤΑ και μπόρεσε να βοηθηθεί. Αμέσως υποβλήθηκε σε επέμβαση, όλα πήγαν καλά, το κομμάτι χαλκού μπόρεσε να αφαιρεθεί, και η μεγάλη τραύμα έκλεισε σωστά. Μεταξύ μας, ο Πεπσί έχει ανακτήσει καλά. Είναι ένας πολύ αγαπητός, φιλικός σκύλος που του αρέσει να τον αγγίξουν και να του μιλήσουν ευγενικά. Δυστυχώς, το προσωπικό του Ριφούτζιο δεν έχει αρκετό χρόνο για να δώσει περισσότερη προσοχή σε όλους τους σκύλους και τα κουτάβια. Έτσι, ο Πεπσί θα πρέπει να αφήσει πίσω τη ζωή του στη θήκη το συντομότερο δυνατόν και να μπορεί να ταξιδέψει στη Γερμανία. Ο Πεπσί έφτασε στο γερμανικό φιλαντρωπικό του σπίτι. Τώρα απλά χρειάζεται ένα αγαπητό σπίτι για πάντα.
Διάβασε αρχικό (de)
Nun sind wir schon im 2. Quartal 2021, und noch immer ist kein Ende der Corona-Krise in Sicht. Im Gegenteil, das Infektionsgeschehen ist nach wie vor kritisch, laufend muss mit neuen Verordnungen und Einschränkungen versucht werden, die Pandemie in den Griff zu bekommen. Für uns bedeutet das, dass es auch in den nächsten Wochen - vielleicht sogar Monaten - nicht möglich sein wird, nach Sardinien zu reisen, um unsere Partner zu besuchen und Neuzugänge kennenzulernen. Italien ist nach wie vor als Risikogebiet eingestuft, und auf Sardinien wurde gerade wieder ein Lockdown verhängt, der mindestens bis Ende April gelten wird. Wir hoffen, dass es trotzdem weiterhin möglich sein wird, sich um die ausgesetzten Tiere zu kümmern. Im Moment funktioniert es jedenfalls noch insoweit, dass immer wieder neue Findlinge im Rifugio der LIDA in Olbia landen oder auch Tiere von Privatleuten aufgenommen werden. So hatte auch dieser Kater großes Glück: Er war in ganz schlechtem Zustand in einem kleinen Dorf in der Nähe von Olbia gefunden worden. Der Kater muss furchtbare Schmerzen gehabt haben, denn es hatte sich ein Metallstück - vermutlich von einer Dose - um einen Zahn gelegt und in Zahnfleisch und Kiefer gebohrt. So sind wir froh und dankbar, dass der Kater, der den Namen Pepsi erhielt, im Rifugio der LIDA aufgenommen und ihm geholfen werden konnte. Er wurde umgehend operiert, es ging alles gut, das Metallstück konnte entfernt und die große Wunde gut geschlossen werden. Inzwischen hat Pepsi sich gut erholt. Er ist ein ganz liebenswürdiger, freundlicher Kater, der es genießt, wenn man ihn streichelt und freundlich mit ihm spricht. Leider haben aber die Mitarbeiter des Rifugio einfach nicht genügend Zeit, um sich intensiver mit allen Katzen und Hunden zu beschäftigen. Deshalb soll Pepsi so schnell wie möglich sein Käfigdasein hinter sich lassen und nach Deutschland reisen können. Pepsi ist in seiner deutschen Pflegestelle eingetroffen. Nun fehlt ihm noch ein liebevolles Für-immer-Zuhause.
Καταχωρημένα προηγούμενος μήνας
