Pepsi adopteren
Mannelijk
Nu zijn we al in de tweede kwart van 2021, en er is nog steeds geen einde aan de corona-crisis in zicht. Integendeel, de besmettings situatie blijft kritisch, en nieuwe regels en beperkingen moeten continu worden ingevoerd om de pandemie onder controle te houden. Voor ons betekent dit dat het niet mogelijk zal zijn om in de komende weken – misschien zelfs maanden – naar Sardinië te reizen om onze partners te bezoeken en nieuwe kennissen te ontmoeten. Italië is nog steeds aangemerkt als een risico-gebied en op Sardinië is net een lockdown ingesteld, die ten minste tot het einde van april zal duren. We hopen dat het nog steeds mogelijk zal zijn om de verlaten dieren te verzorgen. Op dit moment werkt het nog in beperkte mate, omdat nieuwe straatzwervers blijven aankomen bij het Rifugio van LIDA in Olbia, of dieren worden opgenomen van particulieren. Deze knecht was ook erg gelukkig: hij werd gevonden in zeer slechte conditie in een klein dorpje bij Olbia. De knecht moest vreselijke pijn hebben gevoeld, want een stuk metaal – waarschijnlijk uit een blik – had zich om een tand gewikkeld en was in de kiezen en kaak ingedrongen. We zijn blij en dankbaar dat de knecht, die de naam Pepsi heeft gekregen, opgenomen is bij het Rifugio van LIDA en kon worden geholpen. Hij werd meteen geopereerd, alles ging goed, het stuk metaal kon verwijderd worden en de grote wond werd goed gesloten. Inmiddels is Pepsi goed hersteld. Hij is een heel liefdevolle, vriendelijke knecht die graag gestreeld en vriendelijk aangesproken wordt. Helaas heeft het personeel van het Rifugio simpelweg niet genoeg tijd om meer aandacht te besteden aan alle katten en honden. Daarom moet Pepsi zo snel mogelijk zijn kooilifestyle achter zich laten en naar Duitsland kunnen reizen. Pepsi is aangekomen in zijn Duitse tijdelijke opvang. Nu heeft hij alleen nog maar een liefdevol eeuwig thuiskamp nodig.
Origineel lezen (de)
Nun sind wir schon im 2. Quartal 2021, und noch immer ist kein Ende der Corona-Krise in Sicht. Im Gegenteil, das Infektionsgeschehen ist nach wie vor kritisch, laufend muss mit neuen Verordnungen und Einschränkungen versucht werden, die Pandemie in den Griff zu bekommen. Für uns bedeutet das, dass es auch in den nächsten Wochen - vielleicht sogar Monaten - nicht möglich sein wird, nach Sardinien zu reisen, um unsere Partner zu besuchen und Neuzugänge kennenzulernen. Italien ist nach wie vor als Risikogebiet eingestuft, und auf Sardinien wurde gerade wieder ein Lockdown verhängt, der mindestens bis Ende April gelten wird. Wir hoffen, dass es trotzdem weiterhin möglich sein wird, sich um die ausgesetzten Tiere zu kümmern. Im Moment funktioniert es jedenfalls noch insoweit, dass immer wieder neue Findlinge im Rifugio der LIDA in Olbia landen oder auch Tiere von Privatleuten aufgenommen werden. So hatte auch dieser Kater großes Glück: Er war in ganz schlechtem Zustand in einem kleinen Dorf in der Nähe von Olbia gefunden worden. Der Kater muss furchtbare Schmerzen gehabt haben, denn es hatte sich ein Metallstück - vermutlich von einer Dose - um einen Zahn gelegt und in Zahnfleisch und Kiefer gebohrt. So sind wir froh und dankbar, dass der Kater, der den Namen Pepsi erhielt, im Rifugio der LIDA aufgenommen und ihm geholfen werden konnte. Er wurde umgehend operiert, es ging alles gut, das Metallstück konnte entfernt und die große Wunde gut geschlossen werden. Inzwischen hat Pepsi sich gut erholt. Er ist ein ganz liebenswürdiger, freundlicher Kater, der es genießt, wenn man ihn streichelt und freundlich mit ihm spricht. Leider haben aber die Mitarbeiter des Rifugio einfach nicht genügend Zeit, um sich intensiver mit allen Katzen und Hunden zu beschäftigen. Deshalb soll Pepsi so schnell wie möglich sein Käfigdasein hinter sich lassen und nach Deutschland reisen können. Pepsi ist in seiner deutschen Pflegestelle eingetroffen. Nun fehlt ihm noch ein liebevolles Für-immer-Zuhause.
Gelist vorige maand
