Adoptujte BRUCE
Neznámo
Tento sluneční paprsek se jmenuje Bruce. Když dorazil do útulku, byl plný strachů a potíží, ale ukázal všem, že potřebuje jen čas a pochopení. V boxu udělal neuvěřitelný pokrok: našel si spoustu nových kamarádů, překonal svou nechuť k dotyku a dokonce je to nyní on, kdo vás tlapkou zavolá a hledá mazlení. Postupně zdolává i jedno ze svých nejvytrvalejších tabu, například nastupování do auta, a už se mu podařilo absolvovat první výlety se svými lidskými kamarády. Je nekonečně milý: radostný, spolupracující, hravý, přítulný a rád se uvolní a užívá si klid a ticho s hodně a hodně mazlení... Bruce samozřejmě zůstává psem, který se příliš nehodí do centrálního, rušného městského prostředí: nemá rád auta, zmatek, davy ani hluk! K cizím lidem i psům je spíše opatrný, ale ukázal, že se dokáže spřátelit s (téměř) každým, pokud je správně představen.
Přečíst původní (it)
Questo raggio di sole si chiama Bruce Quando è arrivato in rifugio era pieno di paure e problemi, ma ha dimostrato a tutti che aveva solo bisogno di tempo e comprensione. In canile ha fatto progressi inimmaginabili:si è fatto un sacco di nuovi amici, ha vinto la sua ritrosia al contatto fisico e,anzi, ora è lui a chiamarti con la zampa e a cercare le coccole. Piano piano sta persino affrontando uno dei suoi tabù più ostici – come salire in macchina – ed è già riuscito a fare le prime gite fuori porta con i suoi amici umani. È di una dolcezza infinita: gioioso, collaborativo, giocherellone, affettuoso e incline a rilassarsi e godersi la tranquillità con tante tante coccole… Certo, Bruce rimane un cane poco adatto a un contesto urbano centrale e trafficato: non ama le automobili, la confusione, la folla, il rumore! È piuttosto diffidente verso gli estranei (sia umani sia canini), ma ha dimostrato di poter fare amicizia con (quasi) tutti, se inseriti adeguatamente.
Zobrazeno před 2 týdny
