Adoptar a BRUCE
Desconocido
Este rayo de sol se llama Bruce. Cuando llegó a la protectora estaba lleno de miedos y problemas, pero demostró a todos que solo necesitaba tiempo y comprensión. En la perrera ha hecho un progreso inimaginable: ha hecho muchos amigos nuevos, ha superado su reticencia a que lo toquen y, de hecho, ahora es él quien te llama con una pata y busca mimos. Poco a poco está incluso enfrentándose a uno de sus tabúes más tercos, como subirse a un coche, y ya ha logrado salir por primera vez con sus amigos humanos. Es infinitamente dulce: alegre, colaborador, juguetón, cariñoso, y tiende a relajarse y disfrutar de la paz y la tranquilidad con muchísimos mimos... Por supuesto, Bruce sigue siendo un perro poco adecuado para un entorno urbano céntrico y muy transitado: ¡no le gustan los coches, la confusión, las multitudes ni el ruido! Es bastante desconfiado con los desconocidos (tanto humanos como caninos), pero ha demostrado que puede hacer amigos con (casi) todos, si se le presenta como es debido.
Leer original (it)
Questo raggio di sole si chiama Bruce Quando è arrivato in rifugio era pieno di paure e problemi, ma ha dimostrato a tutti che aveva solo bisogno di tempo e comprensione. In canile ha fatto progressi inimmaginabili:si è fatto un sacco di nuovi amici, ha vinto la sua ritrosia al contatto fisico e,anzi, ora è lui a chiamarti con la zampa e a cercare le coccole. Piano piano sta persino affrontando uno dei suoi tabù più ostici – come salire in macchina – ed è già riuscito a fare le prime gite fuori porta con i suoi amici umani. È di una dolcezza infinita: gioioso, collaborativo, giocherellone, affettuoso e incline a rilassarsi e godersi la tranquillità con tante tante coccole… Certo, Bruce rimane un cane poco adatto a un contesto urbano centrale e trafficato: non ama le automobili, la confusione, la folla, il rumore! È piuttosto diffidente verso gli estranei (sia umani sia canini), ma ha dimostrato di poter fare amicizia con (quasi) tutti, se inseriti adeguatamente.
Publicado hace 2 semanas
