Adoptar a Kasparek & Knuffel
Europeo Común · Macho · Gatito · 2 meses
Nos llamamos Kasparek y Knuffel – dos gatitos adorables de solo 3 meses. Fuimos encontrados fuera y llevados al refugio porque nuestra mamá ya no estaba en ninguna parte. Teníamos solo 8 semanas, pequeños y muy tímidos. La gente nos tenía miedo y estábamos muy asustados por ellos. Eso está cambiando lentamente ahora porque somos curiosos y este juguete divertido en un hilo es muy tentador. Además, nuestro personal nos cuida muy bien con comida, lo cual es por supuesto muy importante para nosotros. Porque el amor pasa por el estómago, como sabemos. Pero hasta que seamos gatos realmente cariñosos... hmm... probablemente sea un largo camino. Pero ¿para qué sirve? Tenemos toda nuestra vida ahida de nosotros – unos pocos meses de paciencia no son nada. ¡Miau! Por eso estamos buscando personas que sepan de estos pequeños y dulces animales salvajes, que sean pacientes y no nos presionen. No nos importaría un poco de "mordida" con deliciosas golosinas, pero mejor no contarle a nadie, de lo contrario todos lo harán y nos volveremos gordos y redondos, jaja! No hay mucho más que contar sobre nosotros. ¿Tal vez te gustaría conocernos y contarnos algo sobre ti? O leíste una historia de un libro y podemos aprender lentamente que eres amable y quieres adoptarnos. Eso sería genial. Si hemos ganado confianza en ti, también queremos salir nuevamente a la naturaleza. Porque básicamente nos han dado libertad de la cama...
Leer original (de)
Hi! Wir sind Kasparek und Knuffel – 2 niedlich anzusehende Kitten von gerade mal 3 Monaten. Wir wurden draußen gefunden und ins Tierheim gebracht, weil unsere Mutti plötzlich nicht mehr gesehen wurde. Da waren wir gerade mal 8 Wochen alt, klein und total scheu. Menschen waren für uns einfach nur gruselig und wir hatten ganz viel Angst vor ihnen. Das gibt sich mittlerweile ein klein wenig, denn wir sind ja neugierig und dieses lustige Spielzeug am Band reizt uns schon sehr. Außerdem versorgt uns unser Personal gut mit Futter, was natürlich auch ganz wichtig für uns ist. Denn Liebe geht ja bekanntlich durch den Magen. Doch bis wir richtige Schmusekatzen werden … hm … das ist vermutlich noch ein langer Weg. Doch was soll’s? Wir haben ja noch unser ganzes Leben vor uns – da sind ein paar Monate Geduld noch nix. Miau! Deshalb suchen wir jetzt Katzenversteher-Menschen! Eben solche, die sich mit so kleinen, süßen Wildfängen auskennen, die geduldig sind und die uns nicht bedrängen. Gegen leckere „Bestechungsversuche” mit kleinen Köstlichkeiten hätten wir natürlich nichts einzuwenden, doch das verraten Sie besser nicht, sonst macht das jeder und wir werden dick und rund, hehe! Mehr gibt es noch gar nicht über uns zu erzählen. Vielleicht haben Sie ja mal Lust uns kennenzulernen und erzählen uns was von Ihnen? Oder Sie lesen uns aus einem Buch vor und wir können langsam lernen, dass Sie lieb sind – und uns gerne adoptieren möchten. Das wäre toll. Wenn wir später Vertrauen zu Ihnen gefasst haben, dann möchten wir auch unbedingt wieder hinaus in die Natur. Denn den Freigang haben wir ja quasi in die Wiege gelegt bekommen…
Publicado hace 2 semanas






