Adoptar a Paras - der Katzenversteher
Mestizo · Desconocido
Si estás interesado, por favor llama durante el día o envía un correo electrónico. ¿Cuántas veces has pasado por mi jaula en el refugio en Szeged, mirado, hablado conmigo y hasta me has ofrecido golosinas—golosinas que nunca acepté, porque nunca había experimentado nada como eso en Hungría! ¿Cuántas veces me he pensado: "Chico, esta es tu oportunidad de salir de aquí—muéstrame a la asociación austriaca 'Emergency Aid para Perros' cuán maravilloso y asombroso eres realmente! Entonces seguramente te llevarán y te traerán de vuelta a Austria!" Pero toda mi esperanza había sido frustrada durante los últimos dos años—una y otra vez, alguien más llegó primero. Entonces, este julio, de repente me llamaron para una revisión veterinaria—no sabía lo que estaban haciendo, pero luego ¡sí, entonces, cuando vi el pasaporte azul de la UE, supe—he llegado! Esta vez, estoy en la lista de transporte para Hallein! Y eso es exactamente lo que sucedió: el 11 de julio, me permitieron viajar al refugio animal en Hallein—y tan pronto como llegué, todos me dieron un pequeño beso en la mano. Tienes que hacer una buena impresión desde el principio con el personal de dos patas. Y ya me esperaba en mi jaula un plato lleno de comida y mucha agua después de mi largo viaje. Ahora puedo relajarme y explorar el gran recinto exterior. Pronto Anna vendrá a visitarme para tomar fotos y videos de mí para el sitio web, escuché que ella dijo. Pero antes de irme más lejos, por favor cuéntame un poco sobre mí: probablemente nací alrededor de 2022, y ahora he estado en el refugio dos años porque entonces fui encontrada vagando sola en la carretera principal. No me sobra el orgullo por mi carácter, pero realmente soy un chico muy dulce y tierno. No solo amo a las personas—sabes, también me llevo bien con gatos, y con otros perros también—excepto con unos pocos machos que a veces me asustan, pero de todos modos, no hay problema en absoluto. Me encantaría unirme a una familia de humanos de dos patas que nunca hayan tenido un compañero de cuatro patas a su lado antes. Entonces, ¿por qué no vienes si estás buscando un amigo más grande, y me conoces por ti mismo? Por supuesto, estoy completamente vacunado, he sido probado para enfermedades mediterráneas y estoy con chip y castrado—espero verte!
Leer original (de)
Bei Interesse bitte tagsüber oder schreiben ein Mail. Wie oft sind sie an meinem Zwinger im Shelter von Szeged vorbeigegangen, haben mich beobachtet und mit mir gesprochen, mir Leckerlies gegeben, die ich nicht annahm, weil ich so etwas in Ungarn nie kennengelernt hatte. Wie oft dachte ich mir - Junge, das ist jetzt deine Chance hier rauszukommen, zeig dich beim österreichischen Verein "Nothilfe für Hunde" von deiner besten und schönsten Seite - dann müssen sie dich einpacken und mit nach Österreich nehmen - aber all meine Hoffnung platzte die letzten zwei Jahre - immer wieder hatten andere den Vortritt. Doch dann, im Juli dieses Jahres, holte man mich plötzlich zu einem Tierarzt Check - erst wusste ich nicht, was sie mit mir vorhaben - aber dann! - ja dann, als ich den blauen EU Pass sah, wusste ich - ich habs geschafft - diesmal stehe ich auf der Transportliste nach Hallein! Und so war es auch, am 11.7. durfte ich ins Halleiner Tierheim reisen - und als ich ankam, bekamen gleich alle mal einen Handkuss - man muss sich ja von vorne herein gut stehen mit dem zweibeinigen Personal. Dafür stand schon eine volle Futterschüssel und genug Wasser nach der langen Reise in meinem Zwinger. Jetzt kann ich erstmal entspannen und den großen Auslauf erkunden. Dann soll auch schon Anna kommen und mit mir Fotos und Videos machen für die Homepage. habe ich sie sagen gehört. Ganz kurz möchte ich euch aber noch von mir erzählen: Geboren - so schätzt man - sollte ich wohl 2022 sein, 2 Jahre sass ich jetzt im Shelter, weil man mich damals streunend auf der Bundesstrasse aufgegriffen hat. Ich bilde mir ja nichts ein auf meinen Charakter, aber ich bin wirklich ein ganz samrter und lieber Kerl. Ich liebe nicht nur euch Menschen, nein - ich mag auch Katzen und mit anderen Hunden habe ich- bis auf wenige Machos,die mich anmotzen - auch kein Thema. Gerne ziehe ich auch zu Zweibeinern, die noch nie einen Wegbegleiter auf vier Pfoten an ihrer Seite hatten. Aber kommt doch einfach mal vorbei, wenn ihr einen größeren Freund sucht und lernt mich selbst kennen. Ich bin natürlich geimpft, habe einen Test auf Mittelmeererkrankungen und bin gechipt und kastriert - ich freue mich auf euren Besuch.
Publicado hace 3 meses
