Adoptar a Pünktchen, Anton, Babette und Konrad ,geb. Mai 23
Mestizo · Desconocido
todos los cuatro al llegar Anton y Pünktchen Konrad y Anton Hola queridos amantes de los gatos, ¿podemos presentarnos a ustedes? Somos hermanos, llamados Pünktchen, Anton, Babette y Konrad, y actualmente vivimos en nuestro refugio. ¿Sabes cómo terminamos en el refugio animal? Bueno... somos exactamente el tipo de gatitos que "nacen en la calle", porque lamentablemente hay demasiados gatos sin dueño. Llegamos al refugio animal cuando teníamos tres meses de edad. Allí tuvimos que conocer a las personas por primera vez. Teníamos miedo y estábamos enfermos. Pero las personas del refugio animal nos cuidaron muy bien, y así, muy, muy lentamente, comenzamos a confiar. El personal amable del refugio animal todavía nos asusta un poco en algunas situaciones, por ejemplo, cuando nos recogen. No nos gusta nada eso. Por casualidad, encontramos a extraños absolutamente terribles. Definitivamente no queremos ser acariciados por ellos. Cuando criaturas humanas desconocidas se acercan, nos escondemos. Sin embargo, esperamos que nosotros, pequeños gatos salvajes, encontremos un hogar maravilloso y que las personas abran sus corazones hacia nosotros. ¿Quieres saber qué significa un nuevo hogar maravilloso para nosotros? En primer lugar, significa que las personas interesadas en nosotros están dispuestas a acoger a dos gatos. Solo queremos salir del refugio animal en parejas. Además, necesitamos personas que tengan mucho tiempo y paciencia para construir confianza. No queremos ser reubicados con una familia que tenga niños menores de trece años. Es demasiado ocupado para nosotros. Además, deseamos un hogar con acceso seguro al exterior (por ejemplo, un jardín cercado con reja). El personal del refugio animal está muy contento cuando aparecen personas que quieren darnos un hogar. Pero por favor, piénselo cuidadosamente antes de contactarnos y evalúe honestamente usted mismo con las siguientes preguntas: – Am ¿Estoy listo para acoger a dos gatos? – ¿Tengo suficiente tiempo y paciencia para construir confianza? – ¿Es completamente aceptable para mí que los gatos inicialmente no quieran ser tocados mucho? – ¿Vivo en un hogar tranquilo sin niños menores de trece años? – Am ¿He permitido que los gatos estén en mi apartamento/casa? – Am ¿Soy consciente de que doy un hogar a gatos que prefieren estar juntos en lugar de sentarse en mi regazo? – ¿Tengo un apartamento adecuado suficientemente grande? Nosotros dos gatos no queremos tener que vivir en un apartamento de un solo habitación. – ¿Sé de alguien que pueda cuidar de dos gatos si me voy de vacaciones o necesito ir al hospital? – ¿Puedo proporcionar a los dos gatos un área exterior segura? – Am ¿Estoy económicamente en capacidad de acoger a dos gatos? ¿Quién puede responder a todas estas preguntas con un "SÍ" absoluto podría convertirse en NUESTRA persona y NUESTRO hogar. Esperamos recibir noticias suyas por teléfono: (por favor deje un mensaje en nuestro contestador automático - le llamaremos oportunamente). Nota: este animal aún no está castrado.
Leer original (de)
alle vier bei ihrer Ankunft Anton und Pünktchen Konrad und Anton Hallo liebe Katzenfreunde und Katzenfreundinnen, dürfen wir uns bei euch vorstellen? Wir sind Geschwister, heißen Pünktchen, Anton, Babette & Konrad und leben derzeit im Theodora Brand Tierheim. Ihr fragt euch bestimmt wie wir ins Tierheim kamen. Nun ja…wir gehören genau zu den Kätzchen, die „auf der Straße“ geboren werden, weil es leider zu viele unkastrierte Katzen gibt. Wir kamen im Alter von drei Monaten ins Tierheim. Dort haben wir Menschen erstmal kennenlernen müssen. Verängstigt waren wir und krank. Aber im Tierheim haben sich die Menschen gut um uns gekümmert und so fassten wir ganz ganz langsam Vertrauen. Ein bisschen gruselig sind uns die lieben Mitarbeiterinnen des Tierheims aber in einigen Situationen immer noch, z.B. beim auf den Arm nehmen. Das mögen wir gar nicht. Fremde Menschen finden wir übrigens ganz fürchterlich. Von ihnen möchten wir uns überhaupt nicht streicheln lassen. Wenn fremde Zweibeiner anrücken, gehen wir in Deckung. Trotzdem hoffen wir darauf, dass wir kleinen, wilden Angsthasen ein tolles Zuhause finden und Menschen für uns ihr Herz öffnen. Wollt ihr wissen was für uns ein tolles neues Zuhause bedeutet? Ersteinmal bedeutet es, dass Menschen, die sich für uns interessieren, offen für zwei Katzen sind. Wir wollen nur paarweise das Tierheim verlassen. Zudem brauchen wir Menschen, die viel Zeit und Geduld für den Vertrauensaufbau mitbringen. Zu einer Familie mit Kindern unter dreizehn Jahren möchten wir nicht vermittelt werden. Da ist uns zu viel los. Außerdem wünschen wir uns ein Zuhause mit gesichertem Freigang (= z.B. katzensicher umzäunter Garten). Die Mitarbeiterinnen des Tierheims freuen sich sehr, wenn sich Menschen melden, die uns ein Zuhause geben möchten. Aber bitte überlegt euch das gut bevor ihr euch meldet und schätzt euch ganz ehrlich mit Hilfe folgender Fragen ein: – Bin ich bereit zwei Katzen bei mir aufzunehmen? – Habe ich genug Zeit und Geduld für den Vertrauensaufbau? – Ist es für mich vollkommen in Ordnung, dass sich die Katzen vorerst nicht so gerne berühren lassen wollen? – Lebe ich in einem ruhigen Haushalt ohne Kinder unter dreizehn Jahren? – Darf ich Katzen in meiner Wohnung/im Haus halten? – Ist mir bewusst, dass ich Katzen ein Zuhause gebe, die sich vielleicht lieber zu zweit zusammenkuscheln als zu mir auf den Schoß zu kommen? – Habe ich eine geeignete Wohnung, die groß genug ist? Wir zwei Katzen wollen in keiner Einzimmerwohnung leben müssen. – Kenne ich eine Person, die zwei Katzen versorgen kann, wenn ich in den Urlaub fahre oder ins Krankenhaus gehen muss? – Kann ich den zwei Katzen einen gesicherten Freigang ermöglichen? – Bin ich finanziell in der Lage zwei Katzen bei mir aufzunehmen? Wer all diese Fragen mit einem absolut klaren „JA“ beantworten kann, könnte zu UNSERER Person und UNSEREM Zuhause werden. Wir freuen uns von DIR telefonisch zu hören: (ggf. bitte auf unseren AB sprechen – wir rufen zeitnah zurück.
Publicado hace 4 meses
