Adotar Tornano i cani alla Casa Bianca
Raça mista · Desconhecido · Idoso · 12 anos
Todos os jornais, canais de televisão e blogs ao redor do mundo relataram: cães voltarão para a Casa Branca. De fato, Joe Biden, o presidente eleito dos Estados Unidos, trará consigo Champ, com 12 anos, e Major, adotado há dois anos da casa de resgate de cães Delaware Humane Association. Boas notícias verdadeiras para todos aqueles que amam animais e, juntamente com eles, todos os outros seres mais vulneráveis. Muitas vezes enfatizamos os benefícios de viver com um animal de estimação e - como nossa obrigação - sempre destacamos a enriquecimento emocional e cultural que até mesmo uma adoção de uma casa de resgate de cães traz. Durante a campanha eleitoral, os cães certamente ajudaram Biden a alcançar as 79 milhões de famílias americanas que possuem um animal de estimação; mas frequentemente atrás de um anúncio, também há um pouco da personalidade da pessoa que o faz. A Casa Branca recebe uma pessoa muito diferente de Trump. Ele tem 78 anos e um democrata moderado que em 2016, lamentando a morte de um de seus dois filhos por um tumor cerebral, recusou-se a concorrer à presidência que agora venceu. Ele é a favor da proteção climática e da preservação dos direitos civis. Assim, os talvez anos mais divisivos da história americana estão chegando ao fim: os anos de arrogância, falta de empatia pelos mais fracos e fechamento à diversidade. Para os Estados Unidos, mas também para grande parte do mundo, um novo período começa, começando com uma vice-presidente mulher, Afro-Indo-Caribenha, e... com um cão adotado - o primeiro cão adotado a entrar nos salões e jardins reservados para o presidente dos americanos! - que um político idoso chamado Biden levará para a Casa Branca.
Ler original (it)
Lo hanno raccontanto tutti i giornali, le tv e i blog del mondo: i cani torneranno alla Casa Bianca. Infatti, Joe Biden, presidente eletto degli Stati Uniti, porterà con sè Champ di 12 anni, e Major, adottato due anni fa dal canile della Delaware Humane Association. Davvero una buona notizia per tutti quelli che amano gli animali e, insieme a loro, tutti gli altri esseri più deboli. In tante occasioni abbiamo sottolineato i benefici del vivere con un animale da compagnia e – com’è nostro dovere – abbiamo sempre sottolineato l’arricchimento emotivo e culturale che anche un’adozione dal canile porta con sè. In campagna elettorale i cani sono certamente serviti a Biden per raggiungere i 79 milioni di famiglie americane che possiedono un animale domestico: ma spesso dietro a un annuncio, c'è anche un po' della personalità dell'uomo che lo fa. Alla Casa Bianca arriva una persona molto diversa da Trump . Ha 78 anni ed è un democratico moderato che nel 2016, provato dalla morte per tumore al cervello di uno dei due figli, ha rifiutato di candidarsi a quella presidenza che oggi ha conquistato. E' favorevole alla difesa del clima e alla salvaguardia dei diritti civili. Stanno, dunque, per finire i quattro anni forse più divisivi della storia americana: gli anni dell'arroganza, dell’assenza di empatia verso i più deboli e della chiusura alla diversità. Per gli USA, ma un po' per tutto il mondo, si apre un'era nuova che riparte da una Vice Presidente donna, afro-indo-caraibica e…da un cane adottato – il primo cane adottato a entrare nelle stanze e nei prati riservati al presidente degli americani! – che un vecchio uomo politico di nome Biden porterà alla Casa Bianca. /* Style Definitions */ {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-pagination:widow-orphan; font-family:"Times New Roman",serif;}
Listado há 4 meses
