Adoptujte Ače
Kříženec · Ženský
Na schodiště Bauskas ulice 205 v Rize vešla po desáté hodině večer 5. července fena připomínající vlka. Pravděpodobně ji vyděsil hrom. Přátelská devítiletá Ače je čipovaná, ale telefonní číslo uvedené v registru již neexistuje. V poštovní schránce na adrese majitele a bydliště psa Kazdangas ulice byla zanechána poznámka o poloze zvířete. Majitelé, prosím, pospěšte si! Ače se nyní uklidnila, ale je zmatená z toho, že je v útulku. Zavolejte 29493377 před příjezdem do útulku v pondělí nebo 26617636 od úterý 7. července.
Přečíst původní (lv)
5. jūlija vakarā pēc plkst. 22.00 Rīgā, Bauskas ielas 205 nama kāpņu telpā ieskrējusi vilkveidīga sunīte. Visticamāk, suns bijis nobiedējies no pērkona. 9 gadus vecā labdabīgā Ače ir čipēta, taču reģistrā norādītais tālruņa numurs diemžēl vairs neeksistē. Norādītā īpašnieka un suņa dzīvesvietas adreses pastkastītē Kazdangas ielā ir atstāta zīmīte par dzīvnieka atrašanās vietu. Saimniek, lūdzu, nekavējies! Ače nu jau ir nomierinājusies, taču ir neizpratnes pilna par savu atrašanos patversmes voljērā. Pirmdien, pirms ierasties patversmē, lūdzu, iepriekš zvanīt pa tālruni 29493377, savukārt sākot no otrdienas, 7. jūlija – pa tālruni 26617636.
Zobrazeno dnes
