Adoptoi Ače
Rasvahybridi · Nainen
Rauhassa asuva 9-vuotias Ače, ystävällinen rotu, tuli Bauskas iela 205:n portaikkoon Riiassa 10 jälkeen illalla 5. heinäkuuta. Koiran pelotti todennäköisesti ukkonen. Ače on mikrosirutettu, mutta valitettavasti rekisterissä oleva puhelinnumero ei ole enää voimassa. Huomautus eläimen sijainnista on jätetty postilaatikkoon Kazdangas iela:ssa, omistajan ja koiran asuinosoite. Omistaja, kiirehdi! Ače on nyt rauhoittunut, mutta on hämmentynyt olostaan suojelualueella. Soita 29493377 ennen kuin tulet turvakotiin maanantaina tai 26617636 alkaen tiistaina 7. heinäkuuta.
Lue alkuperäinen (lv)
5. jūlija vakarā pēc plkst. 22.00 Rīgā, Bauskas ielas 205 nama kāpņu telpā ieskrējusi vilkveidīga sunīte. Visticamāk, suns bijis nobiedējies no pērkona. 9 gadus vecā labdabīgā Ače ir čipēta, taču reģistrā norādītais tālruņa numurs diemžēl vairs neeksistē. Norādītā īpašnieka un suņa dzīvesvietas adreses pastkastītē Kazdangas ielā ir atstāta zīmīte par dzīvnieka atrašanās vietu. Saimniek, lūdzu, nekavējies! Ače nu jau ir nomierinājusies, taču ir neizpratnes pilna par savu atrašanos patversmes voljērā. Pirmdien, pirms ierasties patversmē, lūdzu, iepriekš zvanīt pa tālruni 29493377, savukārt sākot no otrdienas, 7. jūlija – pa tālruni 26617636.
Listattu tänään
