Υιοθετήστε τον/την Anche in canile “vocine” e cantilene vanno per la maggiore. Ma ai cani piacciono
Μεικτής φυλής · Άγνωστο · Ηλικιωμένος · 16 έτη
Μια μελέτη του γαλλικού πανεπιστημίου Λυών Σαιντ-Ετιέν, που δημοσιεύθηκε από τη Βασιλική Εταιρεία, μια ανεξάρτητη ακαδημία επιστημονικής προώθησης, έχει δείξει ότι τα κουτάβια —αλλά όχι οι ενήλικες σκύλοι— είναι πολύ προσεκτικά όταν τα προσεγγίζουμε με φωνητικές εκφράσεις λίγο πιο υψηλές ή πιο χαμηλές και με απλές προσφωνήσεις με γουργούρισμα. Τριάντα γυναίκες κλήθηκαν να ηχογραφήσουν συναισθηματικές φράσεις, αρχικά βλέποντας φωτογραφίες κουταβιών, ενηλίκων σκύλων και σκύλων τρίτης ηλικίας, και στη συνέχεια απευθυνόμενες απευθείας στους ερευνητές: συγκρίνοντας τα δύο πλαίσια, διαπιστώθηκε ότι οι γυναίκες χρησιμοποιούσαν έναν πιο υψηλό και γουργουριστό τόνο όταν μιλούσαν στους σκύλους, ανεξάρτητα από την ηλικία τους, και ότι όταν μιλούσαν σε κουτάβια, ο τόνος της φωνής γινόταν ακόμα πιο ψιθυριστός και υψηλός, κατά 21% πάνω από το συνηθισμένο. Οι ηχογραφήσεις ακούστηκαν στη συνέχεια σε επισκέπτες ενός καταφυγίου για σκύλους, 10 κουτάβια και 10 ενήλικα ζώα. Εννέα κουτάβια αντέδρασαν στα μηνύματα με μεγάλο ενθουσιασμό, πλησιάζοντας τους ομιλητές σε στάση παιχνιδιού. Αντίθετα, οι ενήλικες και οι σκύλοι τρίτης ηλικίας παρέμειναν αδιάφοροι. Η μελέτη υποδηλώνει, στην πράξη, ότι οι σκύλοι μας φαίνονται ως μη λεκτικοί συνοδοί, με αποτέλεσμα να τροποποιούμε τη φωνητική μας επικοινωνία ακριβώς όπως κάνουμε όταν μιλάμε σε μικρά παιδιά: αυτή η στρατηγική χρησιμοποιείται επίσης σε άλλα πλαίσια όπου ο ομιλητής αισθάνεται, συνειδητά ή ασυνείδητα, ότι ο ακροατής δεν μπορεί να κυριαρχήσει πλήρως στη γλώσσα ή δυσκολεύεται να καταλάβει τι λέγεται, καταστάσεις που συμβαίνουν συχνά, για παράδειγμα, κατά την επικοινωνία με ηλικιωμένους ή όταν μιλάμε σε έναν ξένο. Η απουσία, στους σκύλους τρίτης ηλικίας, μιας παρόμοιας αντίδρασης με αυτήν των κουταβιών ήταν, ωστόσο, αρκετά αναπάντεχη: στην πραγματικότητα, αυτή η αδιαφορία απέναντι στους «υψηλούς» ήχους θα μπορούσε να συνδέεται με μια γενική μειωμένη τάση των ενήλικων σκύλων να ανταποκρίνονται σε παιχνιδιάρικα σήματα που προέρχονται από ανθρώπους. Ειδικά, στην απουσία άλλων ενδείξεων επικοινωνίας (για παράδειγμα, χειρονομίες), οι ενήλικες σκύλοι φαίνεται να προσαρμόζονται γρήγορα στις εκφράσεις της γλώσσας από ξένους (λιγότερο αν πρόκειται για μέλη της οικογένειας) και έτσι γίνονται γρήγορα αδιάφοροι απέναντι στις φωνητικές τους προτροπές. Από το προνομιακό μας παρατηρητήριο, μπορούμε σίγουρα να επιβεβαιώσουμε ότι ένα υψηλό ποσοστό εθελοντών συμπεριφέρεται ακριβώς όπως οι 30 γυναίκες του πειράματος: ο τόνος της φωνής είναι σχεδόν πάντα παρόμοιος με αυτόν που χρησιμοποιούν με τα παιδιά, και δεν έχει σημασία αν ο σκύλος είναι 2 ή 16 ετών: η φωνητική επικοινωνία με αυτόν τον τρόπο, για πολλούς από τους εθελοντές μας, είναι τόσο υποχρέωση όσο και ευχαρίστηση!
Διάβασε αρχικό (it)
Uno studio dell'università francese Lione a Saint Étienne, pubblicato da The Royal Society, accademia indipendente di promozione scientifica, ha dimostrato che i cuccioli di cane – ma non gli adulti – sono molto attenti quando ci rivolgiamo a loro con vocalizzi più o meno acuti e frasi semplici canterellate. A 30 donne è stato chiesto di registrare frasi affettuose, prima guardando foto di cani cuccioli, adulti e anziani e poi rivolgendosi direttamente ai ricercatori: confrontando i due contesti, si è visto che le donne usavano un tono più acuto e cantilenante quando si rivolgevano ai cani, indipendentemente dalla loro età e che, nel parlare ai cuccioli, il tono di voce si faceva ancora più stridulo e acuto di ben il 21% rispetto alla norma. Le registrazioni sono state poi fatte ascoltare agli ospiti di un canile, 10 cuccioli e 10 esemplari adulti. Nove cuccioli hanno reagito ai messaggi con grande entusiasmo, avvicinandosi agli altoparlanti in posa da gioco. I cani adulti e anziani sono rimasti, invece, indifferenti. Lo studio suggerisce, in pratica, che i cani ci appaiono come compagni non verbali, con la conseguenza che modifichiamo la nostra comunicazione vocale esattamente come facciamo quando parliamo ai bambini piccoli: è una strategia che viene impiegata anche in altri contesti in cui l'oratore sente, consciamente o inconsciamente, che l'ascoltatore non può dominare completamente la lingua o ha difficoltà di capire quanto sta dicendo, situazioni che capitano spesso, ad esempio, durante le interazioni con gli anziani, o quando si parla con uno straniero. L'assenza nei cani anziani di una reazione simile a quella dei cuccioli è stata, invece, piuttosto inaspettata: in realtà, questa indifferenza alle “vocine” potrebbe essere collegata ad una ridotta propensione generale dei cani adulti di rispondere ai segnali giocosi che provengono dagli esseri umani. In particolare, in assenza di altri spunti di comunicazione (ad esempio i segnali gestuali), i cani adulti sembrano abituarsi rapidamente alle espressioni del linguaggio da parte di persone sconosciute (meno se si tratta di familiari) e quindi diventano rapidamente indifferenti alle loro sollecitazioni vocali. Dal nostro osservatorio privilegiato, possiamo senz'altro confermare che un'altissima percentuale delle volontarie si comporta esattamente come le 30 donne dell'esperimento: il tono di voce è quasi sempre simile a quello che usano con i bambini e poco importa se il cane ha 2 o 16 anni: vocalizzare così, per molte delle nostre volontarie, è un dovere, oltre che un piacere!
Καταχωρημένα πριν από 3 μήνες
