Adoptujte Anche in canile “vocine” e cantilene vanno per la maggiore. Ma ai cani piacciono
Kříženec · Neznámo · Starý · 16 roky
A study by the French university Lyon Saint Étienne, published by The Royal Society, an independent academy of scientific promotion, has shown that puppy dogs—but not adult dogs—are very attentive when we address them with more or less high-pitched vocalizations and simple cooed phrases. Thirty women were asked to record affectionate phrases, first looking at photos of puppy, adult, and senior dogs, and then directly addressing the researchers: by comparing the two contexts, it was seen that the women used a higher-pitched and cooed tone when speaking to the dogs, regardless of their age, and that when speaking to puppies, the voice tone became even more shrill and high-pitched by a full 21% above the norm. The recordings were then played to the guests of a dog shelter, 10 puppies, and 10 adult specimens. Nine puppies reacted to the messages with great enthusiasm, approaching the speakers in a play pose. Adult and senior dogs, on the other hand, remained indifferent. The study suggests, in practice, that dogs appear to us as non-verbal companions, with the consequence that we modify our vocal communication exactly as we do when speaking to small children: this strategy is also used in other contexts where the speaker feels, consciously or unconsciously, that the listener cannot fully dominate the language or has difficulty understanding what is being said, situations that often occur, for example, during interactions with the elderly, or when speaking to a foreigner. The absence in senior dogs of a similar reaction to that of puppies was, however, rather unexpected: in reality, this indifference to the "high-pitched" sounds could be linked to a general reduced tendency of adult dogs to respond to playful signals coming from humans. In particular, in the absence of other communication cues (for example, gestural signals), adult dogs seem to quickly adapt to the expressions of language from strangers (less so if they are family members) and thus become quickly indifferent to their vocal solicitations. From our privileged observatory, we can certainly confirm that a high percentage of volunteers behave exactly like the 30 women in the experiment: the tone of voice is almost always similar to what they use with children, and it doesn't matter if the dog is 2 or 16 years old: vocalizing in this way, for many of our volunteers, is a duty as much as a pleasure!
Přečíst původní (it)
Uno studio dell'università francese Lione a Saint Étienne, pubblicato da The Royal Society, accademia indipendente di promozione scientifica, ha dimostrato che i cuccioli di cane – ma non gli adulti – sono molto attenti quando ci rivolgiamo a loro con vocalizzi più o meno acuti e frasi semplici canterellate. A 30 donne è stato chiesto di registrare frasi affettuose, prima guardando foto di cani cuccioli, adulti e anziani e poi rivolgendosi direttamente ai ricercatori: confrontando i due contesti, si è visto che le donne usavano un tono più acuto e cantilenante quando si rivolgevano ai cani, indipendentemente dalla loro età e che, nel parlare ai cuccioli, il tono di voce si faceva ancora più stridulo e acuto di ben il 21% rispetto alla norma. Le registrazioni sono state poi fatte ascoltare agli ospiti di un canile, 10 cuccioli e 10 esemplari adulti. Nove cuccioli hanno reagito ai messaggi con grande entusiasmo, avvicinandosi agli altoparlanti in posa da gioco. I cani adulti e anziani sono rimasti, invece, indifferenti. Lo studio suggerisce, in pratica, che i cani ci appaiono come compagni non verbali, con la conseguenza che modifichiamo la nostra comunicazione vocale esattamente come facciamo quando parliamo ai bambini piccoli: è una strategia che viene impiegata anche in altri contesti in cui l'oratore sente, consciamente o inconsciamente, che l'ascoltatore non può dominare completamente la lingua o ha difficoltà di capire quanto sta dicendo, situazioni che capitano spesso, ad esempio, durante le interazioni con gli anziani, o quando si parla con uno straniero. L'assenza nei cani anziani di una reazione simile a quella dei cuccioli è stata, invece, piuttosto inaspettata: in realtà, questa indifferenza alle “vocine” potrebbe essere collegata ad una ridotta propensione generale dei cani adulti di rispondere ai segnali giocosi che provengono dagli esseri umani. In particolare, in assenza di altri spunti di comunicazione (ad esempio i segnali gestuali), i cani adulti sembrano abituarsi rapidamente alle espressioni del linguaggio da parte di persone sconosciute (meno se si tratta di familiari) e quindi diventano rapidamente indifferenti alle loro sollecitazioni vocali. Dal nostro osservatorio privilegiato, possiamo senz'altro confermare che un'altissima percentuale delle volontarie si comporta esattamente come le 30 donne dell'esperimento: il tono di voce è quasi sempre simile a quello che usano con i bambini e poco importa se il cane ha 2 o 16 anni: vocalizzare così, per molte delle nostre volontarie, è un dovere, oltre che un piacere!
Bezplatný účet — 10 kontaktů zahrnutých
Zobrazeno před 3 týdny
