Adopter KIRA
Croisé · Inconnu
KIRA est arrivée au refuge animalier sur la rue Głęboka. Abandonnée par la personne qu'elle aimait le plus. Bien que des mois se soient écoulés, elle vit encore ce jour-là. Tout bruit la terrorise. Les aboiements des autres chiens sont un danger constant pour elle. Les sons métalliques des barreaux, les voix élevées, les mouvements soudains. Elle regarde les gens avec suspicion. Pas parce qu'elle ne veut pas aimer, mais parce qu'elle a déjà été blessée une fois et son monde s'est effondré. Elle est petite, jeune, fragile et effrayée. Dans la réalité du refuge, elle ne peut pas se retrouver. Ce n'est pas un endroit pour une chienne aussi fragile. Qui lui donnera un foyer ? Sécurisé. Stable. Compréhensif. Un qui sera éternel ?
Lire l'original (pl)
Kira trafiła do schroniska z ul. Głębokiej. Zdradzona przez człowieka, którego kochała najbardziej. I choć minęły miesiące, ona wciąż przeżywa tamten dzień. Każdy hałas ją przeraża. Szczekanie innych psów to dla niej nieustanny alarm. Metalowe dźwięki krat, podniesione głosy, nagłe ruchy. Na ludzi patrzy nieufnie. Nie dlatego, że nie chce kochać, ale dlatego, że już raz zaufała i jej świat się zawalił. Jest malutka, młoda, delikatna i wylękniona. W schroniskowej rzeczywistości nie potrafi się odnaleźć. To nie jest miejsce dla tak kruchej suczki. Kto da jej dom? Bezpieczny. Stabilny. Wyrozumiały. Taki, który będzie na zawsze?
Annoncé il y a 3 mois
