Adoptujte Melpo
Kříženec · Ženský · Dospělý · 4 roky
Když jsme poprvé vstoupili do Melpinu prostoru, abychom ji pečlivě prozkoumali a vzali krevní test, měli jsme sice nějaký problém! A důvodem našeho obtížného chování bylo to, že okamžitě, když nás uviděla, se obrátila na záda, žádajíc o jemný dotyk, trochu kontaktu. Vidíte, právě přijela z městského shelteru Krestena, a vše, co jsme prvně poznamenali, byl klidný a potlačený pes, trpělivě snášející cokoli se s ním dělo. Hladili jsme její břicho, po jejím tenkém těle jsme spočítali známky nedbalosti a hladovění, vzali jsme jí krev a pokračovali k dalšímu psovi. A ona zůstala za námi, sledovala nás smutným a zmateným pohledem, jako by si říkala: „Co se teď stane?“ Co následovalo v dalším období bylo jednoduché: jela dobře, odpočívala, uvolnila a dostala veterinární péči, kterou potřebovala. Tohle Melpo potřebovala, alespoň na začátku. Ale stačilo to změnit něco ve svém nitru. Smutek v jejích očích ze začátku se změnil na jasný, sebevědomý pohled plný zájmu a zájmu o všechno a všechen. Nyní naša Melpo nosí svou pásu, jede s našimi dobrovolníky, muži a ženy všech věkových skupin, setkává se s ostatními psy ve shelteru a vítejí je bez jakýchkoli potíží. Užívá si lidský kontakt, miluje sedět vedle osoby, která ji prochází, a prostě všechno přijímat, a líbí se jí pozorovat všechno kolem sebe. Smutek v jejích očích už se nevrátí, protože jsme jí slíbili, že bude nalezena rodina, která otevře své domovy pro ni, a Melpo tam zůstane navždy.
Přečíst původní (en)
When we first entered Melpo’s space to examine her carefully and take a blood sample, we had a hard time! And the reason we struggled was that the moment she saw us, she rolled onto her back, asking for a gentle touch, a bit of contact. You see, she had just arrived from the municipal shelter of Krestena, and all we had managed to notice at first was a calm and subdued dog, patiently enduring whatever was happening to her. We stroked her belly, counted on her thin body the marks left by neglect and starvation, took her blood, and moved on to the next dog. And she stayed behind, watching us with a sad and puzzled look, as if she were thinking: “What will happen now?” What followed in the next period was simple: she ate well, rested, relaxed, and received the veterinary care she needed. That’s what Melpo needed, at least in the beginning. But it was enough to change something inside her. The sadness in her eyes from those first days turned into a bright, confident look, full of curiosity and interest in everything and everyone. Now our Melpo wears her harness, goes on walks with our volunteers, men and women of all ages, meets the other dogs at the shelter and greets them without any issues. She enjoys human contact, she loves sitting beside the person who walks her and simply taking it all in, and she likes observing everything around her. The sadness in her eyes will never return, because we’ve promised her that a family will be found, one that will open their home to her, and Melpo will stay there forever.
Zobrazeno před 2 měsíci
