Υιοθετήστε τον/την Katze Coco ist wieder da
Μεικτής φυλής · Άγνωστο
Από τον ιδιοκτήτη του Κόκος, πήραμε αυτό το χαρούμενο μήνυμα: "Αγαπητή κυρία Zille, αν και δεν πίστευα πλέον σε θαύμα, ένας Nieskyer είδε τη γάτα μας βασιζόμενος στη φωτοκάρτα μου και μας ενημέρωσε προσωπικά. Το ιδιοκτήσιο του είναι περίπου 300 μέτρα από τη θέση της διαφυγής. Στο μεγάλο κήπο του, είδε τη γάτα και γνώριζε για τη φωτοκάρτα μου, την οποία είδε με τους γονείς του. Ερχόταν προσωπικά σε μας και μου επέτρεψε να μπω στο ιδιοκτήσιό του χθες το βράδυ. Εκεί, αμέσως αναγνώρισα τον Κόκο και μπόρεσα να πιάσω τη γάτα τώρα άγρια (που αντιστάθηκε με κατάπαυση και ξυρίσιμο – γιατί εγώ, ως γιος του ιδιοκτήτη, δεν ήμουν τόσο γνωστός για αυτή). και να την φέρω στο σπίτι. Μετά από μία ώρα στο σπίτι, ήταν σχεδόν ξανά το ίδιο. Η γάτα είναι αναπαυόμενη και μόνο λίγο υποβαρη. Αμέσως της προσέφερα νερό και μικρές ποσότητες φαγητού. Τα πάντα είναι επιστραφέντα στο κανονικό σήμερα. Ένα υγιές γάτα με ευτυχισμένους ζωοφιλείς. 🙂 Θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά σας και τους επισκέπτες της ιστοσελίδας σας για την υποστήριξή σας στην αναζήτηση. Ότι υπάρχουν άλλοι άνθρωποι που μπορούν να μας βοηθήσουν ένα λιγότερο ήρεμος μας ηρέμησε κατά τις δύσκολες ώρες της απώλειας. Μια μικρή δωρεά στο ζωοκατάλυμα και το βραβείο του εντοπιστή θα υπογραμμίσει περαιτέρω την αναγνώρισή μας. Με ευχάριστους χαιρετισμούς – καλύτερα πράγματα για σας και το ζωοκατάλυμά σας. Rene Mikolayczyk"
Διάβασε αρχικό (de)
Von Cocos Besitzer erhielten wir diese freudige Nachricht: „Sehr geehrte Frau Zille, auch wenn ich schon nicht mehr an ein Wunder geglaubt habe, hat ein Nieskyer auf Grund meiner Postwurfsendung unsere Katze gesichtet und uns sofort persönlich informiert. In ca. 300m Luftlinie vom Fluchtort entfernt, befindet sich das Grundstück des Finders. In seinenem großen Gartengrundstück hat er die Katze gesichtet und wusste von meiner Postwurfsendung die er bei seinen Eltern gesehen hat. Er kam persönlich zu uns und ermöglichte mir gestern abend den Zutritt zu seinem Grundstück. Dort erkannte ich Coco sofort wieder und konnte die nun scheue Katze (die sich mit Beißen und Kratzen wehrte – weil ich als Sohn der Besitzerin ihr nicht so vertraut war) einfangen und mitnehmen. Nach einer Stunde in der Wohnung war sie wieder fast die Alte. Die Katze ist unverletzt und hatte nur wenig abgenommen. Ich habe Sie sofort mit Wasser und kleinen Futterportionen versorgt. Heute ist wieder alles beim Alten. Eine gesunde Katze bei glückliechen Tierliebhabern. 🙂 Ich möchte mich herzlichst für Ihre Unterstützung und die Ihrer Hompage-Besuchern bei der Suche bedanken. Allein zu wissen, dass da andere Menschen mit helfen beruhigte uns etwas in den schweren Stunden des Verlustes. Eine kleine Spende für das Tierheim und der Finderlohn für den Finder sollen unseren Dank noch etwas untermauern. In diesem Sinne – weiterhin alles Gute für Sie und Ihr Tierheim. Rene Mikolayczyk“
Δωρεάν λογαριασμός — 10 επαφές περιλαμβάνονται
Καταχωρημένα προηγούμενος μήνας
