Hund Big Ben adopteren
Kruisbried · Onbekend · Oud · 13 jaren
We rouwen het verlies van Big Ben… Deze ochtend moesten we onwillig besluiten om Big Ben te laten inslapen. We hadden al gemeld dat hij niet goed was en nauwelijks nog kon opstaan. Zijn toestand verslechterde snel, en hij kon niet meer zelf naar de waterbak gaan. Hij kon niet meer staan om te plassen of te poepen, en het was geen leefbare toestand meer voor hem. Wandelingen in de tuin of op het veld waren nu ondenkbaar. Big Ben was ongeveer 13 jaar oud… "Liefste Big Ben, een van de echte grote is naar de Regenboogland vertrokken. Je was meer dan een speciale hond, imponerend in je grootte en aanwezigheid met een hart van goud. Ik zou mijn hand op het vuur hebben gelegd dat je nooit zou bijten. Je was absoluut en 100% gewoon liefdevol, een vriendelijke reus, een stevig rots in de storm. Je lag daar stil, keek toe, zelfs wanneer het hele pak op drift was. Ik herinner me nog het moment waarop we elkaar voor het eerst ontmoet. Je kwam in een transport uit Bosnië en was alleen op weg door, je nieuwe huis zou in het Ruhrgebiet zijn. Maar op een of andere manier wist ik direct dat we elkaar nog zouden zien, en ik ben ervan overtuigd dat jij het ook wist. Want je voelde je niet thuis in je nieuwe huis en blafte dag en nacht. Dus was ik niet verrast toen Gabi Boese mij belde om te vragen of je naar de Animal Life Farm kon verhuizen. Natuurlijk was mijn antwoord: “JAAAAA!!” We hebben zeven jaar samen doorgebracht, en nu moesten we afscheid nemen! Liefste Big Ben, het doet zeer, maar ik hoop dat waar je ook bent, je goed bent, en dat we elkaar ooit weerzien! Tot die tijd, maak het goed, geweldige grote jongen!
Origineel lezen (de)
Wir trauern um Big Ben…. Heute Morgen mussten wir uns schweren Herzens entschließen, Big Ben einschläfern zu lassen. Wir hatten ja bereits berichtet, dass es ihm schlecht geht und er kaum noch aufstehen kann. Sein Zustand verschlechterte sich zusehends und er konnte letztendlich nicht mehr alleine zum Wasser trinken gehen. Zum Urin und Kot absetzen konnte er nicht mehr aufstehen, es war einfach kein lebenswerter Zustand mehr für ihn. Spaziergänge über den Hof oder die Wiese waren undenkbar geworden. Big Ben war ca. 13 Jahre alt… „Liebster Big Ben, mit Dir ist einer von den ganz ganz Großen ins Regenbogenland umgezogen. Du warst ein mehr als besonderer Hund, imposant wegen Deiner Größe und Ausstrahlung mit einem Herzen aus Gold. Niemals, ich hätte die Hand dafür ins Feuer gelegt, hättest Du zugeschnappt. Du warst absolut und zu 100% einfach nur lieb, ein gutmütiger Riese, ein Fels in der Brandung. Du hast, auch wenn die ganze Hundemeute getobt hat, still da gelegen und beobachtet. Ich erinnere mich noch ganz genau an den Moment, wo wir uns zum ersten Mal begegnet sind. Du kamst mit einem Transport aus Bosnien und warst nur auf der Durchreise, Dein neues Zuhause sollte im Ruhrgebiet sein. Aber irgendwie habe ich sofort gewusst, dass wir uns wieder sehen und ich bin davon überzeugt, dass Du es auch wusstest. Denn in Deinem neuen Zuhause hast Du Dich überhaupt nicht wohlgefühlt und Tag und Nacht gebellt. Daher war ich gar nicht überrascht, als die liebe Gabi Boese mich anrief, um zu fragen, ob Du nicht auf den Tierlebenshof ziehen kannst. Meine Antwort lautete natürlich: „JAAAAA!!“ Sieben Jahre haben wir zusammen verbracht und nun mussten wir uns voneinander verabschieden! Lieber Big Ben, es tut sehr weh, aber ich hoffe, dass es Dir, wo immer Du auch bist, gut geht und dass wir uns irgendwann wiedersehen! Bis dahin, mach’s gut wunderschöner großer Junge!“ – Ruth
Gelist 4 maanden geleden






