Adoptera Hund Big Ben
Korsad ras · Okänd · Äldre · 13 år
Vi sörjer förlusten av Big Ben… Idag måste vi omskära Big Ben. Vi hade redan rapporterat att han inte gick bra och inte kunde komma upp i alltför stor utsträckning. Hans tillstånd försämrades snabbt, och han kunde inte längre gå till vattenbålen själv. Han kunde inte längre stå upp för att göra behov, och det var inte längre en livbar situation för honom. Promenader runt trädgården eller ängarna var nu omöjliga. Big Ben var ungefär 13 år gammal… "Kära Big Ben, en av de riktiga stora har flyttat till Regnbågsland. Du var mer än en speciell hund, imponerande i din storlek och närvaro med ett guldälskande hjärta. Jag skulle ha lagt min hand i eld att du aldrig skulle gnälla. Du var helt enkelt och 100 procent älskande, en god jätte, en klippa i stormen. Du låg där tyst, tittade på, även när hela packen var galna. Jag minns fortfarande ögonblicket då vi första gången mötte varandra. Du kom i en transport från Bosnien och skulle bara passera, ditt nya hem skulle vara i Ruhrområdet. Men något sa mig direkt att vi skulle ses igen, och jag är övertygad om att du visste det också. Du kände dig inte hemma i ditt nya hem och skällde dygnet runt. Därför blev jag inte överraskad när Gabi Boese ringde mig och frågade om du kunde flytta till Animal Life Farm. Självklart var mitt svar: "JAAAAA!!" Vi levde tillsammans i sju år, och nu måste vi säga hej då! Kära Big Ben, det gör ont mycket, men jag hoppas att du är bra där du är, och att vi kommer att se varann igen någon dag! Tills dess, ta det bra, värdefulla store pojke!
Läs original (de)
Wir trauern um Big Ben…. Heute Morgen mussten wir uns schweren Herzens entschließen, Big Ben einschläfern zu lassen. Wir hatten ja bereits berichtet, dass es ihm schlecht geht und er kaum noch aufstehen kann. Sein Zustand verschlechterte sich zusehends und er konnte letztendlich nicht mehr alleine zum Wasser trinken gehen. Zum Urin und Kot absetzen konnte er nicht mehr aufstehen, es war einfach kein lebenswerter Zustand mehr für ihn. Spaziergänge über den Hof oder die Wiese waren undenkbar geworden. Big Ben war ca. 13 Jahre alt… „Liebster Big Ben, mit Dir ist einer von den ganz ganz Großen ins Regenbogenland umgezogen. Du warst ein mehr als besonderer Hund, imposant wegen Deiner Größe und Ausstrahlung mit einem Herzen aus Gold. Niemals, ich hätte die Hand dafür ins Feuer gelegt, hättest Du zugeschnappt. Du warst absolut und zu 100% einfach nur lieb, ein gutmütiger Riese, ein Fels in der Brandung. Du hast, auch wenn die ganze Hundemeute getobt hat, still da gelegen und beobachtet. Ich erinnere mich noch ganz genau an den Moment, wo wir uns zum ersten Mal begegnet sind. Du kamst mit einem Transport aus Bosnien und warst nur auf der Durchreise, Dein neues Zuhause sollte im Ruhrgebiet sein. Aber irgendwie habe ich sofort gewusst, dass wir uns wieder sehen und ich bin davon überzeugt, dass Du es auch wusstest. Denn in Deinem neuen Zuhause hast Du Dich überhaupt nicht wohlgefühlt und Tag und Nacht gebellt. Daher war ich gar nicht überrascht, als die liebe Gabi Boese mich anrief, um zu fragen, ob Du nicht auf den Tierlebenshof ziehen kannst. Meine Antwort lautete natürlich: „JAAAAA!!“ Sieben Jahre haben wir zusammen verbracht und nun mussten wir uns voneinander verabschieden! Lieber Big Ben, es tut sehr weh, aber ich hoffe, dass es Dir, wo immer Du auch bist, gut geht und dass wir uns irgendwann wiedersehen! Bis dahin, mach’s gut wunderschöner großer Junge!“ – Ruth
Listade för 6 månader sedan
