Adoptujte Uomini e cani uniti contro il terremoto
Kříženec · Neznámo · Starý · 26 roky
Zemětřesení v Turečku a Sýrii zasáhlo a zabralo tisíce životů, znovu nás nechalo vyvedené ze stavu úžasu před tak tragickou katastrofou. V pondělí 6. února byl jihovýchodní okraj Turecka a severní Sýrie zasažen dvěma zemětřeseními o síle 7,7 a 7,6, které dosud způsobily smrt přes 41 000 lidí. Obrovská katastrofa, která mobilizovala záchranné týmy z celého světa, spěchající zachránit životy pohřbené pod troskami, podpořené svými psími společníky. Operační psové jednotky v Turecku a Sýrii pochází ze devatenácti zemí Evropské unie, Rakouska, Bulharska, Chorvatska, Kypru, Estonska, Francie, Německa, Řecka, Maďarska, Itálie, Malty, Nizozemska, Polska, Portugalska, České republiky, Rumunska, Slovenska, Slovinska a Španělska, stejně jako Velké Británii, Švýcarsko, Albánie a Černohorské. Spolu s desítkami dalších zemí poslaly odborné týmy doprovázené trénovanými záchranářskými psy, spolu s vybavením, vozidly, humanitární pomocí a lékaři. Z Itálie přišel tým ze Servizio Nazionale di Protezione Civile, doprovázený Margo, Cobadog, Drago a Zeus, třemi belgickými ovčáky a jedním border colliem, kteří jsou trénováni ke hledání přeživších pod troskami. Díky nim a práci týmu bylo možné zachránit dva mladé muže ve věku 23 a 26 let v Hatay, blízko Antiochie, jedné z měst nejvíce zasažených zemětřesením. V posledních dnech se dostala zpráva o dalších hrdinských psech: Proteo, německý ovčák člen mexického týmu, ztratil život poté, co byl uvězněn v nebezpečné konstrukci, zatímco Kopuk, zlatý retriever, který je součástí tureckých záchranářů, pokračoval v kopání i přes zranění na špičkách, která vyžadovala několik švů, a přispěl k záchraně alespoň šesti lidí. Celý svět spolu se svými psy se zdá být mobilizoval k poskytnutí potřebné pomoci k zachránění životů a čelí této obrovské katastrofě. A my jsme povzbuzeni, vzhledem k této tragédii, vidět, kolik bariér lze překonat, aby se uvolnila cesta pro porozumění mezi lidmi, snad nouzové a dočasné, ale hluboké téměř jako to, které je spojuje se svými čtyřnohými přáteli.
Přečíst původní (it)
Il terremoto in Turchia e Siria ha sconvolto e mietuto migliaia di vittime, lasciandoci ancora una volta attoniti di fronte a una calamità tanto devastante. Lunedì 6 febbraio la Turchia sudoccidentale e la Siria del Nord sono state colpite da due scosse di magnitudo 7.7 e 7.6 che ad oggi hanno provocato la morte di più di 41mila persone. Un disastro enorme che ha mosso squadre di soccorso da tutto il mondo, accorse per trarre in salvo vite sepolte e supportate dai loro compagni canini. Le unità cinofile operative in Turchia e Siria provengono da diciannove nazioni dell'Unione Europea, Austria, Bulgaria, Croazia, Cipro, Estonia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Italia, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia e Spagna, oltre a Regno Unito, Svizzera, Albania e Montenegro. Insieme a decine di altri paesi hanno inviato squadre di esperti coadiuvati dai loro cani addestrati per la ricerca e il soccorso, insieme ad attrezzature, equipaggiamento, veicoli, aiuti umanitari e personale medico. Dall’Italia è giunto il team del Servizio Nazionale della Protezione Civile, accompagnato da Margo, Cobadog, Drago e Zeus, tre pastori belga Malinois e un Border Collie preparati a cercare superstiti sotto le macerie. Grazie a loro, e al lavoro della squadra, è stato possibile salvare due ragazzi di 23 e 26 anni ad Hatay, vicino ad Antiochia, una delle città più colpite dal terremoto. In questi giorni ci sono giunte notizie di altri cani eroici: Proteo, pastore tedesco membro della squadra messicana, ha perso la vita dopo essere rimasto intrappolato sotto una struttura pericolante, mentre Kopuk, golden retriever che fa parte dei soccorritori turchi, ha continuato a scavare nonostante le ferite alle zampe che gli hanno procurato diversi punti di sutura, contribuendo al recupero di almeno sei persone. Tutto il mondo, insieme ai suoi cani, sembra essersi mobilitato per fornire gli aiuti necessari a salvare vite e ad affrontare questa catastrofe immane. E siamo rincuorati, di fronte a questa disgrazia, di vedere quante barriere si possano superare per lasciare spazio all’intesa fra uomini, urgente e momentanea forse, ma profonda quasi quanto quella che li lega ai loro colleghi a quattrozampe.
Zobrazeno před 4 měsíci
