Adoptera Uomini e cani uniti contro il terremoto
Korsad ras · Okänd · Äldre · 26 år
Jordbävningen i Turkiet och Syrien har chockat och tagit tusentals liv, en gång till lämnande oss chockade av sådan förödande katastrof. På måndag, 6 februari, träffades den sydvästra delen av Turkiet och norra Syrien av två jordbävningar med mätningar på 7,7 och 7,6 som hittills har orsakat döden hos över 41 000 personer. En enorm katastrof som har mobiliserat räddningsteam från hela världen, som skyndar sig att rädda liv begravda under ruiner, stödda av sina hundkompanjoner. Operativa hundenheter i Turkiet och Syrien kommer från tjugonio europeiska unionens länder, Österrike, Bulgarien, Kroatien, Cypern, Estland, Frankrike, Tyskland, Grekland, Ungern, Italien, Malta, Nederländerna, Polen, Portugal, Tjeckien, Rumänien, Slovakien, Slovenien och Spanien, samt Storbritannien, Schweiz, Albanien och Montenegro. Tillsammans med dozintal andra länder har de skickat experter som bistås av sina tränade sök- och räddningshundar, samt utrustning, fordon, humanitär hjälp och medicinskt personal. Från Italien kom teamet från Nationella civilskyddstjänsten, följd av Margo, Cobadog, Drago och Zeus, tre belgiska malinois och en border collie som tränats för att söka överlevande under bräderna. Tack vare dem, och arbetet med teamet, var det möjligt att rädda två unga män på 23 och 26 år i Hatay, nära Antioch, en av de mest drabbade städerna av jordbävningen. Under de senaste dagarna har nyheter kommit om andra hjältedjur: Proteo, en tysk shepherd som är medlem i mexikanska teamet, förlorade sitt liv efter att ha blivit fastklämd under en farlig struktur, medan Kopuk, en golden retriever som är del av de turkiska räddarna, fortsatte gräva trots skador på hans pinnar som krävde flera syror, bidragande till återhämtningen av minst sex personer. Hela världen, tillsammans med sina hundar, verkar ha mobiliserats för att ge nödvändiga hjälpen för att rädda liv och möta denna enorma katastrof. Och vi uppmuntras, i ansiktet på denna tragedi, att se hur många barriärer som kan övervinna vägen för förståelse mellan människor, kanske akut och temporär, men djup nästan som den förbindelse som binder dem till sina fyrsömmiga vänner.
Läs original (it)
Il terremoto in Turchia e Siria ha sconvolto e mietuto migliaia di vittime, lasciandoci ancora una volta attoniti di fronte a una calamità tanto devastante. Lunedì 6 febbraio la Turchia sudoccidentale e la Siria del Nord sono state colpite da due scosse di magnitudo 7.7 e 7.6 che ad oggi hanno provocato la morte di più di 41mila persone. Un disastro enorme che ha mosso squadre di soccorso da tutto il mondo, accorse per trarre in salvo vite sepolte e supportate dai loro compagni canini. Le unità cinofile operative in Turchia e Siria provengono da diciannove nazioni dell'Unione Europea, Austria, Bulgaria, Croazia, Cipro, Estonia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Italia, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia e Spagna, oltre a Regno Unito, Svizzera, Albania e Montenegro. Insieme a decine di altri paesi hanno inviato squadre di esperti coadiuvati dai loro cani addestrati per la ricerca e il soccorso, insieme ad attrezzature, equipaggiamento, veicoli, aiuti umanitari e personale medico. Dall’Italia è giunto il team del Servizio Nazionale della Protezione Civile, accompagnato da Margo, Cobadog, Drago e Zeus, tre pastori belga Malinois e un Border Collie preparati a cercare superstiti sotto le macerie. Grazie a loro, e al lavoro della squadra, è stato possibile salvare due ragazzi di 23 e 26 anni ad Hatay, vicino ad Antiochia, una delle città più colpite dal terremoto. In questi giorni ci sono giunte notizie di altri cani eroici: Proteo, pastore tedesco membro della squadra messicana, ha perso la vita dopo essere rimasto intrappolato sotto una struttura pericolante, mentre Kopuk, golden retriever che fa parte dei soccorritori turchi, ha continuato a scavare nonostante le ferite alle zampe che gli hanno procurato diversi punti di sutura, contribuendo al recupero di almeno sei persone. Tutto il mondo, insieme ai suoi cani, sembra essersi mobilitato per fornire gli aiuti necessari a salvare vite e ad affrontare questa catastrofe immane. E siamo rincuorati, di fronte a questa disgrazia, di vedere quante barriere si possano superare per lasciare spazio all’intesa fra uomini, urgente e momentanea forse, ma profonda quasi quanto quella che li lega ai loro colleghi a quattrozampe.
Listade för 5 månader sedan
