Υιοθετήστε τον/την Veglia il compagno travolto dal treno
Μεικτής φυλής · Άγνωστο
Το πρωί, οι επιβάτες του τρένου προς το Μπελούνο, κοντά στο Σαντά Τζουστίνα, μάρτυρες ενός ευαίσθητου και δυσάρεστου σκηνικού: ένας border collie ήταν καθισμένος δ beside τις σιδηροτροχιές δίπλα στο ακίνητο σώμα ενός άλλου σκύλου. Μια περιπέτεια που τελείωσε τραγικά και ξεκίνησε με μια δράση φυγής από μια οικία πολύ κοντά στη γραμμή της σιδηροδρομικής γραμμής. Ο λαμπράδορ φαίνεται ότι δεν μπόρεσε να αποφύγει τη σύγκρουση με το τρένο (τα σκυλιά συχνά δεν μπορούν να αντισταθούν στην επιθυμία να ακολουθήσουν τα τρένα) και ο σύντροφός του δεν τον αφήσε το: καθήσαν δίπλα του, παραμένοντας σε αυτή τη θέση μόνο για το χρόνο που χρειάστηκε για την πάροδο του επόμενου τρένου, μετά το οποίο κλήθηκαν η Polfer και το 118, τα οποία αμέσως ενεργοποίησαν την εταιρεία που είναι υπεύθυνη για την απομάκρυνση των αδιάφορων σκύλων στην περιφέρεια. Ένα συμβάν όχι τόσο σπάνιο - γιατί συχνά οι ειδήσεις ιστορούν για βαθιές σχέσεις και όμορφες πράξεις των σκύλων προς τους ανθρώπους ή άλλους συντρόφους - αλλά ένα που δεν μπορεί να μην εμφανίσει μεγάλη συγκίνηση: πιθανώς επειδή το θέαμα ενός σκύλου που φροντίζει έναν άλλο σκύλο μας θυμίζει ότι τα συναισθήματα δεν είναι ένα προνόμιο των ανθρώπων και υπάρχουν - πραγματικά και βαθιά - ακόμα και σε αυτούς που δεν τα εκφράζουν με λόγια. Και τα δύο ζώα επέστρεψαν στον ιδιοκτήτη τους.
Διάβασε αρχικό (it)
Questa mattina, i passeggeri del treno diretto a Belluno, all'altezza di Santa Giustina, hanno assistito a una scena tenera e straziante: un border collie era accovacciato vicino alle rotaie, accanto al corpo senza vita di un altro cane. Un'avventura finita tragicamente e che era iniziata con la fuga da una casa poco lontana dalla rete ferroviaria. Il labrador evidentemente non è riuscito ad evitare l'impatto con il treno (che i cani spesso non resistono a rincorrere) e il suo compagno non lo ha abbandonato: si è sistemato vicino a lui, lasciando quella posizione solo per far transitare il treno successivo, dal quale sono poi partite le telefonate alla Polfer e al 118, che ha attivato subito l'azienda a cui è affidato il recupero dei cani vaganti in provincia. Un episodio non così raro – perchè spesso le cronache raccontano di legami profondi e gesta dolcissime di cani verso esseri umani o verso altri compagni di vita – ma che non può non suscitare una grande emozione: forse perchè la vista di un cane che veglia un altro cane ci ricorda che i sentimenti non sono una prerogativa degli uomini ed esistono – veri e profondi- anche in chi non li esprime a parole. Entrambi gli animali sono stati riconsegnati al proprietario.
Καταχωρημένα πριν από 4 μήνες






