Adoptera Veglia il compagno travolto dal treno
Korsad ras · Okänd
Detta morgon såg passagerare på tåget som gick mot Belluno nära Santa Giustina en rörande och sorglig scen: en border collie låg vid spåret bredvid det livlösa kroppen av en annan hund. En äventyr som tog slut tragiskt och hade börjat med ett flykt från ett hus inte så långt från järnvägssträcket. Den labradoren kunde tyvärr inte undgå kollisionen med tåget (hundar brukar ofta inte kunna motstå att jaga tåg) och hans kamrat lämnade honom aldrig: han lade sig bredvid honom, kvar i den positionen tillräckligt länge för att nästa tåg skulle passera, därefter gjordes samtal till Polfer och 118, som omedelbart aktiverade företaget som ansvarar för att hämta vandrande hundar i provinsen. Ett incident som inte är så ovanligt – eftersom ofta nyhetsrapporter berättar om djupa band och vänliga handlingar hos hundar mot människor eller andra kompanjoner – men som inte kan undvika att väcka stor känsla: kanske just för att synen av en hund som vakar över en annan hund minner oss om att känslor inte är en privilegie för människor och finns – verkliga och djupa – även hos de som inte uttrycker dem med ord. Båda djuren återgicks till sin ägare.
Läs original (it)
Questa mattina, i passeggeri del treno diretto a Belluno, all'altezza di Santa Giustina, hanno assistito a una scena tenera e straziante: un border collie era accovacciato vicino alle rotaie, accanto al corpo senza vita di un altro cane. Un'avventura finita tragicamente e che era iniziata con la fuga da una casa poco lontana dalla rete ferroviaria. Il labrador evidentemente non è riuscito ad evitare l'impatto con il treno (che i cani spesso non resistono a rincorrere) e il suo compagno non lo ha abbandonato: si è sistemato vicino a lui, lasciando quella posizione solo per far transitare il treno successivo, dal quale sono poi partite le telefonate alla Polfer e al 118, che ha attivato subito l'azienda a cui è affidato il recupero dei cani vaganti in provincia. Un episodio non così raro – perchè spesso le cronache raccontano di legami profondi e gesta dolcissime di cani verso esseri umani o verso altri compagni di vita – ma che non può non suscitare una grande emozione: forse perchè la vista di un cane che veglia un altro cane ci ricorda che i sentimenti non sono una prerogativa degli uomini ed esistono – veri e profondi- anche in chi non li esprime a parole. Entrambi gli animali sono stati riconsegnati al proprietario.
Listade för 4 månader sedan
