Adoptuj Un vocabolario tutto
Mieszaniec · Nieznane
Jako wszyscy dobrze wiemy, jednym z najczęstszych i troskliwych zachowań ludzi mieszkających z psem jest często i chętnie mówienie do swojego czworonogiego przyjaciela, wygłaszając miłe, zabawne, ciekawe i głębokie monologi przed zdumioną małą twarzą, która nie potrafi zrozumieć całego tego strumienia słów. W różnych okolicznościach jednak ludzie ograniczają się do poleceń lub rozkazów podczas "treningu" swojego psa lub w sytuacjach, gdy zwierzę musi wykazać się cywilizowanym zachowaniem: w tych przypadkach szybka reakcja psa naprawdę wygląda jak wymiana, która działa jak rozmowa. Psy rzeczywiście mogą zrozumieć intencję komunikacji ludzkiej postrzegając rytm i ton głosu. Zgodnie z nowym badaniem przeprowadzonym przez Uniwersytet Dalhousie w Kanadzie, psi potrafią zrozumieć średnio około osiemdziesięciu dziewięciu słów języka ludzkiego. Ale wśród tych słów, które są najczęściej adresowane do nich w ciągu dnia? Należy zauważyć i wziąć pod uwagę, że odpowiedź na to pytanie wymaga głębokiego i bardzo szerokiego ankieterstwa, które jednak nie będzie mogła dostarczyć kompletnego obrazu liczby, różnorodności i unikalności słów, których każdy człowiek używaa do swojego psa w bardzo różnych momentach i kontekstach, w warunkach, w których jest bardziej radosny lub zmęczony, lub zły i w tysiącu innych okoliczności. Dlatego w tym artykule możemy sformułować całkowicie abstrakcyjny i ogólny przypadek badania, oparty tylko na doświadczeniu i codziennej życiu z psami. "Nie" na pewno jest jednym z najczęściej używanych słów: ile razy jest powtarzane, aby zapobiec nieprzyzwoitym zachowaniom lub odmówić uprawnień do czegoś? Polecenia takie jak "siedź", "czekaj", "leż", "pozostaw" prawdopodobnie są najbardziej używane podczas treningu, ale również podczas aktywności rekreacyjnych. "Leż" lub "zatrzymaj się" to słowa używane bardzo często z bardziej energicznymi psami; fraza "przyjdź tutaj!" to powszechne wezwanie skierowane do wszystkich psów, od najbardziej posłusznych do najbardziej rebelious. "Poczekaj" i "trzymaj" to frazy kierowane do psa, gdy daje mu jedzenie lub nagrodę; "idziemy" i "do łóżka" to zdania często mówione, by zachęcić psa do spaceru lub poinformować go, że pora spać. Oprócz ogólnych i powtarzalnych wyrażeń, każdy człowiek dzieli się z psem nieskończoną liczbą słów, fras, pseudonimów i kodów, które tworzą bardzo osobisty "słownik rodzinny", jak powiedziała wielka pisarka Natalia Ginzburg. Jak wspomniano powyżej, nigdy nie będzie możliwe pełne uwzględnienie wszystkich tych słów, które tak głęboko bogacą relację między człowiekiem a psem. A wy, Przyjaciele Apacy: które słowa często mówisz swojemu psu?
Czytaj oryginał (it)
Come sappiamo bene, uno dei comportamenti più diffusi e premurosi delle persone che vivono insieme a un cane è parlare spesso e molto volentieri con gli amici a quattrozampe, intessendo monologhi affettuosi, piccati, spassosi e profondi di fronte a un musetto perplesso che non riesce ad afferrare tutto quel fiume in piena di parole. In diverse occasioni invece ci si limita alle istruzioni o ai comandi, quando si sta “educando” il proprio cane o in situazioni in cui l’animale deve mostrare una condotta civile: in quei casi la risposta pronta del cane fa davvero l’effetto di uno scambio che funziona come un dialogo. I cani infatti possono capire l’intenzione della comunicazione umana percependo il ritmo e l’intonazione della voce. Secondo un recente studio condotto dall’università canadese Dalhousie University, i cani poi sarebbero in grado di comprendere in media circa ottantanove parole del linguaggio umano. Ma fra queste, quali vengono rivolte loro più spesso durante l’arco della giornata? Va premesso e tenuto in considerazione il fatto che per rispondere a questa domanda ci vorrebbe un sondaggio approfondito e molto esteso, il quale comunque non riuscirebbe a dare il quadro completo del numero, della varietà e della peculiarità delle parole che ognuno rivolge al proprio cane in momenti e contesti molto diversi tra loro, in condizioni in cui si è più allegri o stanchi o arrabbiati e in mille altre circostanze. In questo articolo quindi possiamo abbozzare una casistica totalmente astratta e generica, basata soltanto sull’esperienza e sulla quotidianità a contatto con i cani. “No” è certamente una delle parole più frequenti: quante volte viene ripetuta per evitare comportamenti inadeguati o per negare il permesso di fare qualcosa? I comandi “seduto”, “resta”, “terra”, “lascia” sono probabilmente quelli più utilizzati per l’addestramento ma anche durante le attività ludiche. “Giù” o “fermo” sono termini usati spessissimo con i cani più irruenti, la frase “vieni qui!” è un richiamo comune diretto a tutti, dai più ubbidienti ai più ribelli. “Aspetta” e “tieni” sono frasi rivolte al cane nel momento in cui gli si dà la pappa o qualche bocconcino di premio; “andiamo” e “a cuccia” sono invece quelle che si dicono di frequente per esortare il cane a uscire in passeggiata o per avvisarlo che è ora di ritirarsi. Oltre alle espressioni più generali e ricorrenti, ognuno condivide poi con il proprio cane un innumerevole insieme di vocaboli, frasi, nomignoli e codici che vanno a formare un personalissimo “lessico famigliare”, per citare la grande scrittrice Natalia Ginzburg. Come affermato poco sopra, non si potrà mai rendere conto per esteso di tutta questa mole di parole che vanno ad arricchire così in profondità il rapporto che una persona instaura con un cane. E voi, Amici di Apaca: quali parole pronunciate più spesso con il vostro cane?
Zarejestrowane 4 miesiące temu
