Un vocabolario tutto örökbefogadása
Keverék fajta · Ismeretlen
Ahogy mindannyian jól tudjuk, azoknak a embereknek, akik kutyával élnek, egyik leggyakoribb és gondoskodó viselkedése, hogy gyakran és hajlandóan beszéljenek a négylábú barátjukhoz, és szívesen mondjanak kedves, játszadozó, vicces és mély monológokat egy megrögzött kis arcon, amely nem képes felfogni az összes szó áradatát. Egyes esetekben azonban az emberek korlátozzák magukat utasításokra vagy parancsokra, amikor "törekszenek" a kutya képzésére, vagy olyan helyzetekben, amikor az állat megmutassa a civilizált viselkedést: ezekben az esetekben a kutya gyors válasza valódi beszélgetésnek tűnik. A kutyák valóban képesek megérteni az emberi kommunikáció szándékát, figyelve a hang ritmusára és hangszínére. Egy kanadai Dalhousie Egyetem által végzett friss tanulmány szerint a kutyák átlagosan képesek megérteni a humán nyelv kb. 89 szavát. De ezek közül melyek azok a szavak, amelyeket a nap folyamán a legtöbbször szólnak a kutyájukhoz? Fontos megjegyezni és figyelembe venni, hogy ennek a kérdésnek a válaszolása mély és nagyon terjedelmes felmérést igényelne, amely mégsem képes teljes képet adni arról, hogy hány, milyen változatos és egyedi szavakat használ minden egyes ember a kutyájához különféle pillanatokban és kontextusokban, olyan körülmények között, amikor vidámabb vagy fáradtabb vagy dühös, és számtalan más helyzetben. Ezért ebben a cikkben csak egy teljesen absztrakt és általános esettanulmányt tudunk vázolni, amely csak az élményeken és a kutyákkal való napi életen alapul. "Nem" biztosan egyik a leggyakoribb szavak közé tartozik: hányszor ismétlik ezt, hogy megakadályozzanak egy rossz viselkedést, vagy megtagadják a lehetőséget valami elvégzésére? "Ül", "maradj", "feküdj", "hagyd abba" ilyen parancsok valószínűleg a leggyakrabban használtak a képzéshez, de ugyanakkor szórakozási tevékenységek során is. "Feküdj" vagy "állj" a több energiájú kutyáknál gyakran használt kifejezés; a "jöjj ide!" gyakori hívás minden kutyának, attól függetlenül, hogy engedelmes vagy lázadó. "Várj" és "tartsd meg" a kifejezések, amiket a kutyának adott élelem vagy ajándék során szoktak alkalmazni; "menjünk" és "ágyba" pedig gyakran mondanak, hogy megindítsák a kutyát sétára, vagy elmondják neki, hogy idő van pihenni. További általános és ismétlődő kifejezések mellett minden ember egy végtelen számú szókincset, kifejezést, csúnya nevet és kódot oszt meg a kutyájával, amelyek egy nagyon személyes "családi szókincset" alkotnak, ahogy a nagy író Natalia Ginzburg fogalmazta meg. Ahogy fentebb említettük, soha nem lehet teljesen figyelembe venni ennek a szóáradatnak az összes mennyiségét, amely olyan mélyen gazdagítja az embert és a kutyát összekötő kapcsolatot. És Önök, Apaca barátai: milyen szavakat mondanak gyakran a kutyájukhoz?
Olvasd el az eredetit (it)
Come sappiamo bene, uno dei comportamenti più diffusi e premurosi delle persone che vivono insieme a un cane è parlare spesso e molto volentieri con gli amici a quattrozampe, intessendo monologhi affettuosi, piccati, spassosi e profondi di fronte a un musetto perplesso che non riesce ad afferrare tutto quel fiume in piena di parole. In diverse occasioni invece ci si limita alle istruzioni o ai comandi, quando si sta “educando” il proprio cane o in situazioni in cui l’animale deve mostrare una condotta civile: in quei casi la risposta pronta del cane fa davvero l’effetto di uno scambio che funziona come un dialogo. I cani infatti possono capire l’intenzione della comunicazione umana percependo il ritmo e l’intonazione della voce. Secondo un recente studio condotto dall’università canadese Dalhousie University, i cani poi sarebbero in grado di comprendere in media circa ottantanove parole del linguaggio umano. Ma fra queste, quali vengono rivolte loro più spesso durante l’arco della giornata? Va premesso e tenuto in considerazione il fatto che per rispondere a questa domanda ci vorrebbe un sondaggio approfondito e molto esteso, il quale comunque non riuscirebbe a dare il quadro completo del numero, della varietà e della peculiarità delle parole che ognuno rivolge al proprio cane in momenti e contesti molto diversi tra loro, in condizioni in cui si è più allegri o stanchi o arrabbiati e in mille altre circostanze. In questo articolo quindi possiamo abbozzare una casistica totalmente astratta e generica, basata soltanto sull’esperienza e sulla quotidianità a contatto con i cani. “No” è certamente una delle parole più frequenti: quante volte viene ripetuta per evitare comportamenti inadeguati o per negare il permesso di fare qualcosa? I comandi “seduto”, “resta”, “terra”, “lascia” sono probabilmente quelli più utilizzati per l’addestramento ma anche durante le attività ludiche. “Giù” o “fermo” sono termini usati spessissimo con i cani più irruenti, la frase “vieni qui!” è un richiamo comune diretto a tutti, dai più ubbidienti ai più ribelli. “Aspetta” e “tieni” sono frasi rivolte al cane nel momento in cui gli si dà la pappa o qualche bocconcino di premio; “andiamo” e “a cuccia” sono invece quelle che si dicono di frequente per esortare il cane a uscire in passeggiata o per avvisarlo che è ora di ritirarsi. Oltre alle espressioni più generali e ricorrenti, ognuno condivide poi con il proprio cane un innumerevole insieme di vocaboli, frasi, nomignoli e codici che vanno a formare un personalissimo “lessico famigliare”, per citare la grande scrittrice Natalia Ginzburg. Come affermato poco sopra, non si potrà mai rendere conto per esteso di tutta questa mole di parole che vanno ad arricchire così in profondità il rapporto che una persona instaura con un cane. E voi, Amici di Apaca: quali parole pronunciate più spesso con il vostro cane?
Megjelent 4 hónappal ezelőtt
