Υιοθετήστε τον/την Un vocabolario tutto
Μεικτής φυλής · Άγνωστο
As we all know well, one of the most common and caring behaviors of people who live with a dog is to often and willingly speak to their four-legged friend, delivering affectionate, playful, funny, and deep monologues in front of a puzzled little face that cannot grasp all that flood of words. In various occasions, however, people limit themselves to instructions or commands when "training" their dog or in situations where the animal must show civilized behavior: in these cases, the dog's prompt response really gives the impression of an exchange that works like a conversation. Dogs can indeed understand the intention of human communication by perceiving the rhythm and tone of the voice. According to a recent study conducted by Dalhousie University in Canada, dogs are also able to understand about eighty-nine words of human language on average. But among these, which ones are addressed to them most often throughout the day? It should be noted and taken into consideration that answering this question would require an in-depth and very extensive survey, which nevertheless would not be able to provide a complete picture of the number, variety, and uniqueness of the words each person addresses to their dog in very different moments and contexts, in conditions where they are more cheerful or tired or angry and in a thousand other circumstances. Therefore, in this article we can outline a totally abstract and generic case study, based only on experience and daily life with dogs. "No" is certainly one of the most frequent words: how many times is it repeated to prevent inappropriate behaviors or to deny permission to do something? Commands such as "sit," "stay," "down," "leave it" are probably the most used for training but also during recreational activities. "Down" or "stop" are terms used very often with more energetic dogs; the phrase "come here!" is a common call directed at all dogs, from the most obedient to the most rebellious. "Wait" and "hold" are phrases addressed to the dog when giving food or a treat; "let's go" and "to bed" are instead the ones often said to encourage the dog to go for a walk or to inform it that it's time to retire. In addition to more general and recurring expressions, each person then shares with their dog an endless set of vocabulary, phrases, nicknames, and codes that form a very personal "family lexicon," as the great writer Natalia Ginzburg put it. As stated above, it will never be possible to fully account for all this volume of words that so deeply enrich the relationship a person establishes with a dog. And you, Friends of Apaca: which words do you often say to your dog?
Διάβασε αρχικό (it)
Come sappiamo bene, uno dei comportamenti più diffusi e premurosi delle persone che vivono insieme a un cane è parlare spesso e molto volentieri con gli amici a quattrozampe, intessendo monologhi affettuosi, piccati, spassosi e profondi di fronte a un musetto perplesso che non riesce ad afferrare tutto quel fiume in piena di parole. In diverse occasioni invece ci si limita alle istruzioni o ai comandi, quando si sta “educando” il proprio cane o in situazioni in cui l’animale deve mostrare una condotta civile: in quei casi la risposta pronta del cane fa davvero l’effetto di uno scambio che funziona come un dialogo. I cani infatti possono capire l’intenzione della comunicazione umana percependo il ritmo e l’intonazione della voce. Secondo un recente studio condotto dall’università canadese Dalhousie University, i cani poi sarebbero in grado di comprendere in media circa ottantanove parole del linguaggio umano. Ma fra queste, quali vengono rivolte loro più spesso durante l’arco della giornata? Va premesso e tenuto in considerazione il fatto che per rispondere a questa domanda ci vorrebbe un sondaggio approfondito e molto esteso, il quale comunque non riuscirebbe a dare il quadro completo del numero, della varietà e della peculiarità delle parole che ognuno rivolge al proprio cane in momenti e contesti molto diversi tra loro, in condizioni in cui si è più allegri o stanchi o arrabbiati e in mille altre circostanze. In questo articolo quindi possiamo abbozzare una casistica totalmente astratta e generica, basata soltanto sull’esperienza e sulla quotidianità a contatto con i cani. “No” è certamente una delle parole più frequenti: quante volte viene ripetuta per evitare comportamenti inadeguati o per negare il permesso di fare qualcosa? I comandi “seduto”, “resta”, “terra”, “lascia” sono probabilmente quelli più utilizzati per l’addestramento ma anche durante le attività ludiche. “Giù” o “fermo” sono termini usati spessissimo con i cani più irruenti, la frase “vieni qui!” è un richiamo comune diretto a tutti, dai più ubbidienti ai più ribelli. “Aspetta” e “tieni” sono frasi rivolte al cane nel momento in cui gli si dà la pappa o qualche bocconcino di premio; “andiamo” e “a cuccia” sono invece quelle che si dicono di frequente per esortare il cane a uscire in passeggiata o per avvisarlo che è ora di ritirarsi. Oltre alle espressioni più generali e ricorrenti, ognuno condivide poi con il proprio cane un innumerevole insieme di vocaboli, frasi, nomignoli e codici che vanno a formare un personalissimo “lessico famigliare”, per citare la grande scrittrice Natalia Ginzburg. Come affermato poco sopra, non si potrà mai rendere conto per esteso di tutta questa mole di parole che vanno ad arricchire così in profondità il rapporto che una persona instaura con un cane. E voi, Amici di Apaca: quali parole pronunciate più spesso con il vostro cane?
Δωρεάν λογαριασμός — 10 επαφές περιλαμβάνονται
Καταχωρημένα προηγούμενος μήνας
